作者berlin5978 (柏霖一号)
看板Mavericks
标题[外电] Khloe Kardashian and Lamar Odom start looking for a
时间Sun Dec 18 18:36:01 2011
外电来源:
http://ppt.cc/(e!v
Khloe Kardashian and Lamar Odom start looking for a home in Dallas
(but they're hoping it won't be permanent)
Odom和Kardashian开始在达拉斯找房子（不过他们并不希望这是永久的）
Khloe Kardashian and Lamar Odom are tentatively looking for a place to live in Dallas
after his trade to the city's basketball team.
But they aren't looking for a permanent base in the city,
despite Lamar's move to the Dallas Mavericks from the LA Lakers, according to TMZ.
Sources close to the couple told the website that Khloe, 27 ,
flew out to Dallas yesterday to begin the process of looking for a place to live.
Odom夫妇自从Odom被交易到小牛以後开始在达拉斯找房子住
根据TMZ（美国的一个网站）的报导但他们并不希望永久住在达拉斯，
也许Odom还是会住在洛杉矶，然後再从洛杉矶来达拉斯（这很远吧！囧）
根据TMZ的消息指出，Kardashian昨天已经飞到达拉斯开始寻找房子住
But according to the insider, the coupleare only looking to sign a one-year lease because Lamar,
32 , could only be a Dallas Maverick for this season.
They are reported to be looking to rent, not buy,
and would prefer a 3-bedroom in the $8-15,000/month range.
The mole revealed that Khloe and Lamar are looking closely at a high-rise condominium building
called Azure, where Terrell Owens once owned a condo and Deion Sanders
- who just announced his divorce - still lives.
但内部消息（美国八卦真多…）指出，他们只签下了一年的租赁合约，因为Odom很可能也只在小牛打上一季球
根据报导指出，他们只想租一间大约三房（间），价格在1个月八千到一万五千美元的房子。
It's not surprising that the couple are hoping the move is temoporary.
Both have family in LA, Khloe's work commitments are all tied in with her famous clan of course,
but Lamar also has his two children, Destiny and Lamar Jnr, to consider.
Khloe will be able to reply upon brother, Rob, who is relocating to the Texan city to keep
his sister company.
Lamar was also blindsided by the move, and admitted he was upset at being trading by the team
for whom he'd toiled.
The couple are also said to be undergoing IVF in the Californian city.
这没什麽好惊讶的，Odom夫妇都希望这只是暂时的（来小牛）
他们的家族都在洛杉矶，Kardashian的事业也是，Odom同时也要顾虑两个小孩的感受
Kardashian的弟弟同时也搬来了德州。
Odom说当他知道自己被交易时很错愕，也非常惊讶。
这打乱了他一切的规画。
感想:看来Odom在小牛不会待太久...马哭伯要不要趁卖相好的时候丢出去交易?!
一个月25万~48万的房子欸，对我这穷人家小孩来说真贵..........
-------------PTT小牛版专属FB社团，请私信leoliu0812大大加入!!--------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.128.33
1F：推 SKnight :今年(最多明年再一年)看能不能多帮小牛拚几座冠军盃 12/18 18:39
2F：→ SKnight :不然就是等今年季中或明年自由市场 12/18 18:39
3F：→ SKnight :来一票大的(三方交易之类的? XD) 让Odom去想去的地方 12/18 18:40
4F：→ SKnight :小牛也可以顺便补个超强即战力之类的 XD 12/18 18:40
5F：推 conner0128 :合约 明年是球队选择 要丢可以丢 12/18 18:40
6F：→ conner0128 :想去洛杉矶 还有个快艇可以交易 科科 12/18 18:41
7F：推 nwonash :如果再拿个冠军恐怕这规划又会被打乱了XDDDDDD 12/18 18:42
8F：推 SKnight :Odom要是再回快艇的话 那快艇阵容真的超变态的 @@ 12/18 18:44
9F：→ Chenwitzki :看来明年变化还很大 有得看了 12/18 18:51
10F：推 wdv24680 :跟快艇交易结果换回巴特勒(误 12/18 19:10
11F：推 kracker :反正小牛需要到期约，odom这季後不续约没差 12/18 19:15
12F：→ Royalweger :明年到期约兼球队选择权~很好卖的耳=ˇ= 12/18 20:05
13F：推 iba780201 :如果融入的好干嘛不留? Cuban不是说不签明星球员? 12/18 20:52
14F：→ Royalweger :如果要卖的话啦XD~ 12/18 21:00
15F：推 SKnight :也要看Odom本身的意愿啊 他感觉就是来得很错扼 12/18 21:03
16F：→ SKnight :所以也不是非要他走不可 只是离去的变数确实存在 12/18 21:03
17F：→ SKnight :小牛连Rudy这种很想来(？)的都可以硬生生清掉了 12/18 21:04
18F：→ Royalweger :别再提Rudy了~~OTZ 12/18 21:04
19F：→ SKnight :如果Odom很想回LA经营人生 强留他也很难吧 @@" 12/18 21:04
20F：→ SKnight : 奇怪 12/18 21:05
21F：→ Royalweger :这年先打完再说吧=ˇ=~(喔~!Rudy~OTZ 12/18 21:06
22F：→ SKnight :也许小牛真的是觉得今年金块散得很彻底 不足为惧 12/18 21:06
23F：→ SKnight :才会这样轻轻松松就完成了资敌的方案 =ˇ="" 12/18 21:07