作者Blink41 (Y2J)
看板Mavericks
标题[外电] Jordan Hamilton
时间Fri Jun 24 10:51:36 2011
原文出处:
http://www.nba.com/draft/2011/prospects/jordan-hamilton/
Strengths:
* Can score in variety of ways
* Good rebounder
* Good passer
优势: 多样化进攻,拥有良好的篮板及传球能力
Weaknesses:
* Needs to continue to work on defense
弱点: 防守能力还需加强
NBA projection:
In a draft that isn't very top heavy, Hamilton will slide into the middle of
the first round. He's already got NBA-level scoring ability. If he can work
on his defensive skills while continuing to show his offensive versatility,
he's got a chance to work into a rotation right away.
选秀顺位预估首轮中段,他得分能力已够格向NBA叩关. 如果他可以多加强他的防守技巧
的话并继续展现他在进攻方的多样化技巧,他就有机会进入比赛的轮转名单内.
2010-11 Season:
Hamilton elevated his game several notches from his freshman season by
maturing, letting the game come to him and vastly improving his shot
selection. The results were impressive: He earned All-American recognition,
including second team by the NABC and the USBWA and third team by the
Associated Press. He was first-team All-Big 12. Hamilton led Texas in
scoring and was second in rebounding, double-doubles (eight) and minutes
played.
Hamilton在他的大一新鲜人赛季里改善了些缺点并变的更加的成熟,透过比赛大大的
改善了他的出手时机. 努力所得到的结果是非常令人印象深刻的:他获选NABC (National
Association of Basketball Coaches)第二队以及USBWA(United States Basketball
Writers Association)第三队. 另外他也获选Big 12联盟第一队. 他在德州大学的成绩
得分第一、篮板第二,另外有8场双十的表现.
Cool statistic:
Hamilton didn't fatten up his averages against weak non-conference
competition. In fact, he was at his best against ranked opponents:
25 points and seven rebounds against Illinois, 28 points and eight
boards against Pittsburgh, 24 and 10 against North Carolina, 20 and
11 against Connecticut.
Hamilton在面对较弱的对手时并没有表现的比面对较强的对手时还要来的好,事实上他
有许多好表现是在面对那些名校时所展现的,对Illinois的时候得到25分7篮板,而另外在
遇到Pittsburgh的时候得到28分8篮板,对North Carolina时24分10篮板及对Connecticut
得到20分11篮板 (专干强队的意思xD?)
大学成绩:18.6ppg,7.7rpg,2.1apg,2.1tpg,0.8spg,32.2mpg,.440FG,.385 3PT,.779 FT
模板:Paul Pierce
个人心得:看完选秀节目所提供的影片,我觉得动作还不错不过好像看起来瘦瘦的,
我个人是觉得他还蛮有前途的啦,因为光听名字就感觉很威=ˇ=~ 不过在人才济济
的小牛队好像有点难获得上场时间,人还蛮帅的说而且选秀现场观众呼声也不错,
说实在我今天才知道有这个人,不过希望他可以在小牛队获得上场机会好好表现:目
不知道各位比较专业的版友觉得他能带给球队帮助吗? 因为在总版有看到推文说
没想到小牛还能捡到他. 欢迎Jordan Hamilton!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.44.108
1F：推 nowismallki :都被交易了~~ 06/24 10:52
2F：推 ct52chen :[状态]打包中 06/24 10:52
3F：→ nagisanoff :被交易掉了... 06/24 10:52
4F：推 noah1005 :这篇可以转到阿拓去了 06/24 10:52
5F：推 lowatre :他很壮...且现在侧翼挤满一堆人了,有点麻烦 06/24 10:52
6F：→ jesse090828 :3号有吸管跟matrix 真的不用了吧 06/24 10:53
7F：→ Blink41 :可怜的孩子,我第一次尝试翻译你就被交易了=ˇ=~ 06/24 10:53
8F：→ lowatre :也已经到阿拓了 XD 06/24 10:53
9F：→ sponge88 :到金块吧 06/24 10:55
10F：推 blacklittle :金块吧 三方交易 06/24 10:56
11F：推 bracc :至少Rudy是即战力 孩子等你老了再来吧XD 06/24 10:56
12F：→ noah1005 :到阿拓 这交易跟金块那个交易是两个不同的 不是三方 06/24 10:56
13F：推 magicchen :这只浅力股很棒 得分技巧多样 个人还蛮喜欢他的 06/24 10:56
14F：→ noah1005 :其实我也搞混了XD 好乱阿 一堆消息 06/24 10:57
15F：推 vm3294vu6 :原PO发一篇Rudy介绍文好了!!! 06/24 11:02
16F：→ Blink41 :哈 如果发了又被交易掉我大概会被众人殴打xD 06/24 11:06
17F：推 MrG :我要看RUDY介绍文XDDDDD 06/24 11:08
18F：推 picaro :原PO好哀怨XDDDD 06/24 12:19
19F：推 facedown :推文有笑有推XD 06/24 12:32
20F：推 tatata :XD 06/24 17:34
※ jajaye:转录至看板 Rockets 02/27 14:26
21F：推 jajaye :借转火箭板 THX 02/27 14:29