作者guitardirk (==不离不弃==)
看板Mavericks
标题[影片] Mavs 2011 Playoffs Mix: The Way to t …
时间Sat May 28 11:03:37 2011
※ [本文转录自 NBA_Film 看板 #1DtxtPN- ]
作者: asruar (asruar) 看板: NBA_Film
标题: [影片] Mavs 2011 Playoffs Mix: The Way to the Finals
时间: Fri May 27 23:05:59 2011
Dallas Mavericks 2011 Playoffs Mix: The Way to the Finals
https://www.youtube.com/watch?v=JF2KzCQEMJk
徵求英听高手翻译：
影片最後Dirk接受访问时：
推 luvdirk :大意dirk:五年前我们有机会但没实现被热火赢走系列战 05/28 11:17
→ luvdirk :现在我们又会碰面，但我们更好了，我们想赢，让我们
→ luvdirk :看接下来会怎麽发展吧
& Jet捧着西冠盃说的话
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.72.14
1F：推 guitardirk:推阿!!! 一路冲到总冠军!!! 05/28 10:59
2F：推 guitardirk:借转牛牛 05/28 11:02
--
◣
▄▂◤
▏ ∕ ▁▂▃▄▅▆▇█◣ 小牛今年总冠军!!! ◢█▇▆▅▄▃▂▁
▉▊
▋╴／ ▊ ◢ ◥ ◢ ◢ █ ◢ ▇▇ ▇▇ ◢ ◣
▊ ◣◥ ───▌ ▏◢▉◢▉ ◢◢ ▌ ◢ ◤ █ ◤ ◥
◣█▊
￣╲ ▊ ▍ ███▊ ◤◢▉▊ ▌ ◢ ◤ ▅▅ ▊ ▋ ▌◢
◣ \ ▍
▏ ﹨ GO ◤█◤ ▋▊ ◤ ▁◥▋ ▉◢ ◤ ▎◤ ▌ !!
◣ 、◥◥
◤ ▋█▋▎ ◥ █◤ █◣ █ ◤ ◥ ◤φHERTONG
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.241.59
3F：推 DM24Tim :推啊!! 05/28 11:06
4F：推 luvdirk :大意dirk:五年前我们有机会但没实现被热火赢走系列战 05/28 11:17
5F：→ luvdirk :现在我们又会碰面，但我们更好了，我们想赢，让我们 05/28 11:18
6F：→ luvdirk :下去会怎麽发展吧...........大概的意思翻得很烂> < 05/28 11:19
7F：→ luvdirk :^看 05/28 11:19
※ 编辑: guitardirk 来自: 114.27.241.59 (05/28 11:37)