作者KI780804 (菸酒生)
看板Mavericks
标题[转录][外絮] Cuban: 我被打脸了
时间Sat Apr 23 06:57:04 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1DiUgeRV ]
作者: ymsya (小太阳) 看板: NBA
标题: [外絮] Cuban: 我被打脸了
时间: Sat Apr 23 04:52:52 2011
Cuban says he was hit with something in loss
Cuban说他不知道被什麽东西打到了
5 hours ago
PORTLAND, Ore. (AP)—Dallas Mavericks owner Mark Cuban
says he was struck in the face by an unknown object during
Thursday night’s playoff game against the Portland Trail Blazers.
达拉斯小牛队老板Mark Cuban说他在比赛途中被不明物体打到脸。
Cuban told reporters afterward he did not know what the object was,
and he was unhurt by it. He also praised the security at the Rose Garden.
Cuban随後跟记者表示他不知道是什麽而他并没有受伤。
他还赞了玫瑰花园球场的保全一番。
Cuban, who was sitting in the crowd behind the Mavericks’ bench,
was interacting with fans who were booing him late in the game.
Cuban当时坐在小牛队板凳席後面。在比赛後半段他也跟现场球迷火热的对呛。
The Trail Blazers won 97-92. Dallas leads the first-round playoff
series two games to one.
拓荒者队最後以97比92赢下比赛。小牛队目前以2-1暂时在第一轮领先。
原文：http://tinyurl.com/3fd4yrb
--
库班：我被打脸了…不是比喻啦；我是真的被打脸了……
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.135.178
※ 编辑: ymsya 来自: 111.254.135.178 (04/23 04:54)
1F：推 lsy0001 :球迷没品 04/23 04:54
2F：推 dch44dyw :不明飞行物品 04/23 05:23
3F：推 yoshro :东方神秘力量 04/23 06:24
4F：→ s0071988js :打脸真实版 04/23 06:43
5F：→ kiddno56979 :东方神秘的飞行物体 04/23 06:50
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.92.89
6F：→ Chenwitzki :东方神秘物体XD 04/23 10:33
7F：推 imkidding :糗爷的口水 04/23 12:04
8F：→ vm3294vu6 :糗爷的口水XDDDDD 04/23 12:15
9F：推 MrG :XD 04/23 14:58