Terry on Spurs: 'We're still little brother to them; they got the rings, we don't' By EDDIE SEFKO / The Dallas Morning News Published 24 February 2011 07:57 PM http://tinyurl.com/4walm56 Important practice session: The Mavericks were talking rhythm Thursday. 小牛在礼拜四的练习时讨论到节奏的议题。 Or as Beaubois said in his Caribbean/reggae lilt: “Riddim.’’ The Mavericks chalked up their 12 first-half turnovers and their overall offensive choppiness Wednesday against Utah to their five-day layoff for the All-Star break. 小牛在礼拜三对爵士的上半场发生了12次失误，而整体进攻也是起起伏伏的。 “Basketball’s a rhythm sport for a shooter,’’ Jason Terry said. “The rhythm was a little off because we were out for five or six days. Guys were fumbling passes. Passes that were on the money the last month weren’t quite on the money. We needed a good practice, and it was a productive day.’’ Jet说：篮球对射手来说是节奏上的运动。这节奏有点丢了，因为我们休息了5或6天 。大家的传球都有点笨拙，我们需要一个好的练习，而这是很有成效的一天。 As seems to happen daily, Terry also had another reference to San Antonio and the likelihood that the Mavericks and Spurs are on a collision course. 就像每天都会发生的，Jet也提到了马刺，提到小牛和马刺交战的过程。 “Us and them, they knocked us out [last season],’’ he said. “The year before, we knocked them out. So this is like Thrilla in Manilla, Part Three. It’s a trilogy. They got the rings. We don’t. We’re still little brother to them. We’re watching their scores. And I know they’re watching ours.” 他说：我们和他们，上个球季他们击败我们，在去年之前，我们淘汰他们， 所以这 就像是Thrilla in Manilla的三部曲(http://tinyurl.com/4orb75m)， 他们拿到冠 军，我们没有，对他们而言我们就像是个小老弟。我们有在注意他们， 而我知道他 们也有在关切我们。 -- ╭─────────╮ Our Way Our Will Our Win ╭╯Dallas Mavericks╭╯ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ╰─────────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.124.180