作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板Mavericks
标题[新闻] 〈NBA〉髌骨肌腱撕裂 Butler恐整季报销
时间Mon Jan 3 13:16:17 2011
周一, 01/03/2011 - 12:01 — 曹玉烱
小牛主力小前锋Caron Butler在前场与公鹿的比赛不慎伤到右膝盖後退场，目前显示
可能是膝关节的髌骨肌腱撕裂，最严重的情况就是整季报销。
小牛主力战将接连受伤成为球队战力隐忧，Dirk Nowitzki拉伤膝盖後，连同今天(3日
)与骑士之战已是连4场缺赛，没想到Butler伤势还更严重。
根据报导，若Butler的髌骨肌腱属於部分撕裂，至少也要2个月才能复原；若是完全断
裂，整季报销势所难免。小牛只希望接下来的MRI检查不会出现最坏消息。
Butler是小牛不可或缺的战力之一，本季29场比赛全部担任先发，平均单场贡献15分
、4.1篮板、1.6助攻、1抄截；由於他球季结束後将成为自由球员，整季缺赛势必影响其身
价。
2010年首轮第25顺位球员、12月被下放到指导联盟的菜鸟Dominique Jones今天(3日)
前往克利夫兰与球队会合，Jones在指导联盟10场比赛缴出平均18.2分、5.2篮板、5助攻的
成绩，此役上场21分钟也有着9分5篮板3助攻1抄截2火锅的好内容，帮助小牛104比95终止3
连败，骑士则吞下7连败与主场4连败。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/16343
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
1F：推 kevinpeng :QQ 01/03 13:29
2F：推 conner0128 :受伤的球员 还可以进行交易吗?? Q本应该忍不住吧 01/03 13:36
3F：推 small2th :忍不住也要看有没有人要收阿 =.= 01/03 14:11
4F：推 conner0128 :到期约 唯一交易的优势... 01/03 14:35
5F：→ Chenwitzki :吸管哥那球是冲抢篮板? 01/03 14:35
6F：推 picaro :是要上篮 01/03 15:19
7F：推 dx781020 :整季报销 不！！！！！ 01/03 16:54
9F：→ libitum :简体字看的好辛苦 01/03 22:21
10F：推 REXDJ :上面那篇配上那张图都快哭了= = 01/03 22:37
11F：推 Chenwitzki :丢到GOOGLE翻译较好看 看到那张图快哭了+1 01/03 22:40
12F：→ Chenwitzki :吸管好像在对JET说 他很想帮助小牛得到胜利 他不想要 01/03 22:41
13F：推 Chenwitzki :在这个时候受伤 呜呜呜 吸管哥快点好起来啦 01/03 22:43
14F：推 picaro :天阿...那天也写的太感人= = 01/03 22:48
15F：推 Chenwitzki :陆文的风格XD 01/03 22:49