Sefko: Mavericks' defensive armor beginning to show a crack 小牛的防守出现裂缝 The Mavericks have found the first dent in their defensive armor. The last several teams have exposed it. 在小牛的防守上出现了裂痕 最近的对手也朝着那攻击 It's not that the defense has softened. It's that the Mavericks can't close out decent defensive possessions with a rebound. 这不是说小牛的防守开始变娘了~ 而是小牛在他们的防守阵势中没办法好好保护篮板 The Milwaukee Bucks dragged down three key offensive rebounds in the fourth quarter Monday when they ended the Mavericks' 12-game winning streak. 密尔瓦基在终止小牛12连胜的第四节比赛 抓到了3次关键的进攻篮板~ Before Wednesday's game against Portland, coach Rick Carlisle said it was imperative that they do a better job in that department, especially because the Blazers came into the game with the best offensive-rebounding percentage in the NBA, getting better than 31 percent of their missed shots. 在对拓荒者的比赛前 卡帅说:保护好篮板是很重要的,因为拓荒者是全联盟最会抓进攻篮板的球队 他们抓下31%进攻没进的篮板球 So what happens? The Blazers got six offensive boards in the first quarter. They had nine by halftime. 喔接下来咧? 拓荒者第一节就抓了6个进攻篮板 半场结束有9个... This after Carlisle had said that anytime a team gets 10 or more, the Mavericks can consider their rebounding efforts failed on the defensive end. 卡帅在被对手拿下10个或更多的进攻篮板时说过 小牛必须知道没有保护好篮板 防守就没办法结束!!! The Mavericks did a great job of forcing missed shots. They simply couldn't close out the possessions with rebounds and therefore the Blazers were hanging tough. 小牛很努力得让对手投不进球 小牛只是没办法保护好篮板 然後拓荒者想尽办法要回到比赛中~ It's a problem the Mavs are going to have to address. 这个问题小牛必须要去面对改进!!! http://0rz.tw/Qp8i6 又是一场把领先玩完的比赛... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.140.2