http://tinyurl.com/3bcp4s 　　用身体伺候金块的 Allen Iverson 对 Trenton Hassell 来说， 根本就是小菜一碟。 　　并非是和他前两天守湖人的 Kobe Bryant 时的表现比较， 也不 是和他之前给山猫的 Jason Richardson 带来麻烦时比较。 　　如果要把 Hassell 称为大锁的话， 似乎有看扁 Rick Mahorn、 Charles Oakley 和其他硬汉前辈的嫌疑。 毕竟这种类型的球员，在 现在的联盟里已近乎绝迹。 　　但若是按照现今联盟的标准，Hassell 这位 6 尺 5 寸的小牛摇 摆人，最近确实为场上带来了硬朗的球风，也成功地为自己争取到了 上场时间。星期五的时候，他成功地挡下了 Bryant 的两次攻击，而 这一切正是 Avery Johnson 所希望看到的。 　　「这就是他的任务，」Johnson 说。「他打得很脏，但是脏得不 留痕迹、脏得合乎规则。当他做的事没被吹犯规时，那就是优异的防 守。Trenton Hassell 是把锁，他是个积极的防守者。他不需要太多 的补防，而这正是我们中意他的地方。」 　　对於自己的角色应该如何扮演，Hassell 没有任何迷惘。他知道 如果他想上场，那就得拿出更硬的防守。 当球队需要款待像 Bryant 这样的球员时，就代表他干活的时候到了。 　　「我要打得积极些，而（坚强的防守）就是我用来表现的方式， 」Hassell 说。「我的任务就是：越硬越好的防守，以及不能给任何 人有三分打的机会。」 　　因为 Johnson 最赌烂看到三分打了。 　　「Trenton 简直就是专业中的专业，」Johnson 说。「我有时候 叫他上 30 秒，有时候叫他上 2 分钟，有时候又连续冰他个 5 场或 6 场，可是他还是每天来球馆，找人做 2 对 2 的练习赛。当我们要 进行全场对抗时，他也会试着上前防守 Josh Howard 和 Stackhouse ，使他们能变得更好。我把这一切都看在眼里，终於有一天我顿悟了 ，这家伙确实是一个值得让他上场射一射 （deserves a shot）的男 人。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.36.110