如果游戏里写的是 fire （我没玩过 Live 08），那应该只是为 了方便玩家进行游戏的设计，毕竟玩家是要玩游戏不是要当总管，真 的所有程序都要按照真实世界的规定，一点出入不得，这样的游戏应 该没多少人耐烦玩。 　　大致来说，除交易外球队和球员之间在合约尚未到期前就中止关 系的情况主要有下列几种：挥弃（waive）、买断（buy out）、选择 权（option）、退休（retire）。关於挥弃，已在前揭文中说过，於 此即不赘述； 特赦条款就是前揭文中说的 Houston 条款，就其本质 来说，算是一种特殊的 waive 模式， 但它不是一个常态性的条款， 所以只有在联盟颁布的该年可以使用一次。此条款的用意是为了「大 赦」那些远超过豪华税门槛的球队，给他们一次降低应缴税额的机会 。有趣的是， 原本这个条款被认为是为了尼克的 Allan Houston 所 量身打造，因为当年 Houston 的薪水还剩下约两年 4000 万， 但尼 克 04-05 球季的薪资总额则已高达 1 亿 200 万，且 Houston 因伤 该季只出赛 20 场，生涯几近结束。在这种情况下，显然他的薪水对 烂约一堆的尼克来说，是最为沉重的压力。有了这个条款，尼克就可 以用来挥弃他，而能立刻省下大笔的豪华税，其益处不可谓不明显。 但出乎意料的是，尼克最後竟然没用这个条款挥弃 Houston，而是挥 弃了另一名前锋 Jerome Williams，Houston 反而是以退休的方式离 开了尼克。结果当年引用这个条款被挥弃的球员中，最贵也是最重量 级的球星就变成了 Finley。原本的 Houston 条款，在经过实际运作 以後，赫然摇身一变成为 Finley 条款。 　　至於买断，就是球队跟球员协商，由球队付给球员一笔钱并终止 与该球员的合约，而球员自被买断时起则成为完全的自由球员，可以 任意与其他球队签订新约。买断的好处是，通常买断的金额会低於球 员剩下来的合约额度，对球队来说，多少可以省一点钱（说是这样说 ，这个多少起码也有几百万美金）；对球员来说，虽然没办法拿到剩 下合约额度的全额，但他可以获得自由之身，再去跟自己喜欢的球队 签约，等於拿了一笔资遣费再去签个新约继续赚（如果签得到的话， 而且也不一定是只赚美金，更有可能是赚戒指）。这种方式对已经极 不对盘、彼此都有离开对方的共识、又难以进行交易的球队和球员来 说，某程度上可以算是一种双赢的处理方式。最近的着例当属尼克（ 又是尼克）将他们的明星後卫 Steve Francis 交易到拓荒者後， 再 由拓荒者以 3425 的价码将其买断， 成为自由球员的 Francis 最後 是以两年 600 万的条件重回发迹地火箭。 季前赛时小牛以老将最低 薪签下的 Juwan Howard，也是先被灰狼买断之後，再被小牛签下。 　　选择权有三种，分别是球队选择权、球员选择权和球员提前解约 选择权。选择权是球员和球队签约的时候就附加在合约条款中的。球 队选择权是指如果球队动用选择权，那麽该球员次季的合约才会正式 启用，如果球队在规定时间内都没有动用，那麽该球员就自动成为自 由球员；球员选择权也是一样的运作模式，只是动用权人从球队变成 球员而已。至於球员提前解约选择权，就是一般所说的逃脱条款，如 果球员选择将其动用，就可以跳脱现有的合约，提前取得成为自由球 员的资格。 　　最後是退休。退休可以概分为自愿退休和因伤退休两种，差别主 要是在能否向联盟申请将退休球员的薪资从球队的薪资上限中移除。 假使球员是在合约到期前退休，原则上只要是该合约的内容有保障的 部份，球队就必须支付，不过实务上自愿退休的球员和球队之间经常 会就剩余合约如何支付进行协商，因此剩下的合约额度要不要付、要 付多少，就看球员和球队之间怎麽谈。如果是因伤退休的话，因为球 队都会为球员投保， 所以剩余合约额度的 80% 将会由保险公司进行 支付，对球队来讲，伤害可以降至最低。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.49.67