1.Juwan Howard 回忆这个暑假发生的事情时说到： 「我本来是要求 交易的，因为这对双方都有好处；但对灰狼来说，再寻求一个交易显然有 困难。尽管如此，他们都还是很敬重我，最後也买断了我的合约，使我能 够决定自己的去处。这让我觉得很棒。」 　　2.Jason Terry 又跑去参加慈善活动了。 　　3.今年暑假的时候， 小牛试用了 Billy Owens 这位教练团候选人。 训练营结束後， Avery Johnson 打电话告诉 Owens 他被录取了，从今以 後他就是球员发展部门的一份子。 但後来 Owens 却没有如期报到，原因 是他在家里跟小孩一起玩滑板，结果就在他试图踩着滑板跳上斜坡时，从 滑板上摔了下来。Owens 的老骨头哪禁得起此一摔，於是骨盆裂了，腹部 撕裂伤，鼠蹊部也跌伤了（好惨）。百般无奈之下，他只好打了通电话给 Johnson，说他感恩节前都没办法出门了。「好加在 Johnson 人很好，他 叫我好好休养，等到身体康复了再归队就可以了。」 　　终於，Owens 在这个礼拜归队并开始他的工作了。下面简单介绍一下 这位先生： 　　 Billy Owens 球员时代是一名 6 尺 8 寸的摇摆人， 毕业於雪城大 学（所以是 Carmelo Anthony 的学长）， 在 1991 年的选秀会上被国王 以第一轮第三顺位挑中。但他在国王连一场比赛都没打，就被交易到勇士 ，以换取勇士的球员 Mitch Richmond、Les Jepsen 和一枚 1995 年第二 轮选秀权。 这个交易被认为是 NBA 历史上最扯的交易之一（一个半场比 赛都没打过的菜鸟竟然可以换到 TMC 连线中的主要砍将 ，还附有配菜） 。他在勇士只打了三季，第二季甚至只出赛 37 场，留下了平均 15.0 分 3.6 助攻 7.9 篮板的成绩。1994 年他被交易到热火，从此他的球员生涯 就在热火、国王、超音速、勇士、七六人、活塞之间来来去去。但他的出 赛状况一直没有很好，最少的一季甚至只在超音速出赛 21 场。终於他在 2001 年，31 岁的时候卸下征袍，在活塞队打完了他第 10 个球季之後， 宣布退休。 　　Owens 生涯共仅出赛 600 场， 平均有 11.7 分 2.8 助攻 6.7 篮板 的成绩。他同时也是 1990 年世锦赛美国队的成员，当年美国队拿下了铜 牌。他生涯最辉煌的时候当属高中时期，当时他平均每场可得 34 分，带 领他的母校卡莱尔高中连续四年夺下宾夕法尼亚的州冠军。 1988 年，他 被认为是全美第二好的潜力新星，仅次於 Alonzo Mourning。 -- Terry 有爱心要关心孩子们和弱势者很好，但请不要慈善过头，把那 份爱心拿到球场上来吧......看你最近对我们的对手们多慈善啊...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.39.64