※ 引述《starfa ( Clutch City 3! )》之铭言： : 所谓的"官员"说法，根据的是休士顿纪事报的文章 : http://www.chron.com/cs/CDA/ssistory.mpl/sports/3163505 : 里头其中一段： : Van Gundy said he had been tipped by an NBA official that : the league had ordered its referees to treat Yao differently than other : players, a charge Van Gundy said his review of game tapes has confirmed. : 单纯引用这篇外电的话，把"NBA官方人士"翻译成"官员"并无不妥之处。 我觉得这篇报导搞得大家人心惶惶 就连裁判员都紧张了起来.... 终场前17秒的那一球....Finley拿球，火箭的人没犯规，(或许身体接触吧)， 但裁判吹哨....(应该是Finley拿球吧=.=...) 我觉得不管Van Gundy说的事情有没有存在...都已经达到了让裁判员紧张的效果了... 当然我没有说他说谎喔...如果有，对姚真的很不公...如果没有... 那............ 看球赛嘛...怎变得那麽复杂..... 再说...本来球员在场上都会去试探裁判员的尺度.... 如果姚真的没犯规...那只能说他试探的技巧不合裁判员的意.... 只是要完全不合全部NBA联盟裁判员的意也太厉害了吧........... 假如真的有所谓官方指示，难道所有裁判员都是盲目的听从吗????? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.68.20