Terry pushes Mavs past Boston, 113-94 http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/spt/basketball/mavs/stories/122904d nspomavslede.5631910e.html 09:26 AM CST on Wednesday, December 29, 2004 By EDDIE SEFKO / The Dallas Morning News 若要说明星期二晚上的Mavs打球的样子和之前几场有哪里不同，那就是在第一节就拿 下来的11次助攻！ 　　这一季，他们甚至有四次整场比赛都达不了这麽多次助攻！（汗） 　　Jason Terry以整队本季最好的14次助攻（上半场就12次罗），带动了球队的进攻。 以113-94在主场打败Boston Celtics。而Dirk也成了球队本季最高助攻31次的受益者，得 了29分！ 　　控球後卫（point guard）这个位置是目前来说Mavs最热门的话题（这样翻好怪XD）。 不管是Terry、小菜鸟Devin Harris或是新来不久的Darrell Armstrong都没有在场上有连 贯的好表现。但这些都改变了－就在Nellie对这三个控卫，说出：「一个太年轻（Harris 罗）、一个太老（Armstrong）还有一个根本不是控卫（Terry是也）。」这样子的评论之後 的星期二晚上！（狂汗） 　　 「Nellie只是要激励我们而已，」Terry说：「这是另一种可以让我们表现比较好一点 的方法。他对我们大家的表现并不是特别满意。这绝不是他针对个人的批评！他只是要队 上的每个人都好好的表现。」 　　这一季还没有一个Mavs的球员一场送出11次助攻以上，而Terry上半场可就超越了呢！ 　 　　第三节末Celtics追近到84-73，但是Mavs接下来连得10分！而Celtics在接下来的八次 进攻都无功而返。 　　「在上半场，也许我们打出了我们本季最好的球赛啦！」助理教练Avery Johnson 在赛後访问这麽说。（这句翻的好怪XD放原文给大家看好了|||b） 　　"We played probably our best basketball of the season in the first half," -- 我承认XD故意找一篇短的来翻XDDD（汗）睡觉去啦！ -- 在想睡中翻出来的文章肯定很多错误，我不管啦，请原谅我喔！XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.237.86