转录自圆球城市 发表者 艾迪 看到今年奥运男篮赛三分炮火猛烈，连各队（除美国外） 中锋都一字排开在三分线扫射，你会不会觉得小牛交易来 禁区以外便可弃守的中锋Erick Dampier有违当今篮球潮流？ 更何况小牛还是支标榜「跑轰（Run and Gun）」炮兵军团！ 小牛「搞怪教练」Don Nelson并没有这样觉得，反倒胸有成 竹说：「It's one of the best deals of the summer. We were able to acquire one of the best free agents available. We're going to be a different team. And a pretty darn good one, too.」 没错，有了Dampier，小牛会成为一支截然不同的球队， 不过是否如Nelosn所言：「小牛会『他ＸＸ』很好！」， 我非但不这麽认为，还有点悲观。 小牛与勇士并非头次搞交易，去年就曾进行一笔牵涉9人的 大交易，其中主要主角是Antawn Jamison与Nick Van Exel， 现在回过头来看这笔交易，对两队即使称不上败笔，也未各 蒙其利，因为两位主角今夏又相继被打包出清。 去年那笔交易经验，也加深我对这笔交易的不信任感，同样 搞得轰轰烈烈，小牛送出墨西哥打手Eduardo Najera、回锅 甫满两个月的锅巴中前锋Christian Laettner、新秀後卫 Luis Flores、2002年塞尔维亚籍第二轮新秀前锋Mladen Sekularac 签约权、两个未来首轮选秀权与为数不详的现金。 勇士则是「先签後卖」送出Dampier（据了解合约为7年6300万美元） 、再次回锅小牛的锅巴中前锋Evan Eschmeyer、後卫Dan Dickau 与2002年第二轮新秀後卫Steve Logan签约权，总计此笔交易也涉入达8人 ，不过说穿了就是拿Najera、Laettner换Dampier。 人在希腊的小牛篮球事务总裁Donnie Nelson对这笔交易感到振奋， 因为小牛终於可以解决长久以来禁区形同「甜甜圈」的窘境 「Obviously, center is an area we wanted to address, and Damp is one of the top centers in the NBA. He can hold the fort with his rebounding, his shot-blocking and his low-post presence. Plus, he'll be a real asset in our locker room.」 没错，有了Dampier，小牛禁不再是「甜甜圈」而是「培果（Bagel）」 ，由软变硬，不过还是有个「洞」，这个洞不太像是「黑洞」， 因为Dampier并非眼中只有篮框的中锋，不过其传球技巧实在贫拙， 生涯单季单场平均助攻数未超过1.4次，对於小牛与Nelson进攻战术会是严苛考验。 我以为Nelson的「搞怪」进攻战术，好就是好在符合当今国际篮球趋势， 也就是让美国男篮在希腊相形见绌的1号到5号皆有外线能力， 现在搞来一个既无中距离以上投射能力、又无传球能力的Dampier打先发， 进攻火线上出现缺角，Nelson如何在习惯已久的战术上修正此重大转变， 是一大挑战，即使可以转变过来，也不代表可以变得更好。 Dampier绝对可以帮助小牛的篮板与阻攻，不过小牛最为人诟病防守 不见得会因此有所提升，如果靠Dampier一个人苦撑防守，其余队友 依旧我行我素只管投篮，不防守、不补防、不做苦工，小牛团队防 守还是形同纸老虎。 小牛下季还将组成NBA最诡异的中锋群，原本仅有Shawn Bradley 一位正牌中锋，今夏连选、带签、又买，算一算总有有6位中锋 ：Dampier、Bradley、Eschmeyer、Calvin Booth、Pavel Podkolzin 与D.J. Mbenga，这6位又不很难任选两位同时担纲中锋与强力前锋， 难不成Nelson下季真的会拿出一套惊世骇俗的「中锋战术」， 证明自己除了会玩「小球」外，「大球」也打得吓吓叫！ 小牛重金礼聘Dampier，也再次勾起我对Steve Nash被迫出走 至至太阳的不愉快记忆，「搞怪老板」Mark Cuban当初拒签 所坚持理由之一是年逾30岁的Nash不符合投资效益。 那麽同样年逾30岁的Dampier就值得如此投资吗？ 可笑的是，小牛还真的很看重年纪，据「达拉斯晨报（Dallas Morning News）」 报导，小牛很努力证明Damiper年龄登记有误，其实应是1975年7月14日出生， 而非现行官方所载1974年。 我咧，1岁有差这麽多吗？ 好吧，真的有差，因为NBA规定，30岁（含）最长只能签6年约， 30岁以下则可签7年，Cuban若认为Nash打不满6年约， 那麽Dampier还真能打满7年约吗？届时还不都是在场上拖老命， 甚至早已买断合约认赔杀出，那麽30岁签6年约的Nash 与29岁签7年约的Dampier真有差别吗？ 小牛送走Najera就真得有差别了，我认为是小牛继逼走Nash之後 又一「人心向背」证据，这位墨仔对於小牛的精神战力、球员凝聚力、 球迷鼓噪力不下於昔日「三剑客」Dirk Nowitzki、Michael Finley 与Nash任何一位，场上苦工能力、明推暗扛能力即有过之而无不及， 我敢打包票，小牛现今中锋「六壮士」除了Dampier，没有人在这些能力上 比墨仔出色，你却又不可能指派重金网罗Dampier只做Najera所执行的任务。 我相信Najera在勇士会获得应有的肯定，因为勇士所欠缺的正是Najera这分 打不死的「勇士」精神，既可以帮勇士锋线一票白人添些杀手特质， 扮演禁区苦力，又可以灌注拉脱维亚新秀前锋Andris Biedrins 应有的NBA苦工教育，一改勇士禁区软弱形象。 勇士附带收进Laettner，可以稍减中枢仅剩Adonal Foyle苦撑局面， 其合约也剩下季620万美元，不会造成团队薪资上的负担。勇士不愿 与Dampier续下长约，摆明下季将朝年轻化、快速打击部队发展方向迈进， 接下来就看篮球事务执行副总裁Chris Mullin 如何持续布局， 新任教练如何Mike Montgomery拼凑出勇士新战力。 ______________________ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.234.147