作者bernachom (Terry)
看板Master_D
标题[请益] 二行paper的文字...
时间Mon Feb 21 15:02:20 2011
请教一下...
这两行应该怎麽翻才会比较顺呢...
怎麽翻都很奇怪...
The current algorithm randomly chooses a web server where the probability of
choosing any one is inversely proportional to its relative load
谢谢帮忙
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.206.105
1F:推 gamer:一网路伺服器被现行运算法随机选中的机率和该伺服器的相对负 02/21 15:27
2F:→ gamer:载成反比 02/21 15:28
3F:→ bernachom:还蛮不错的,谢谢您。 02/21 15:30