作者koala1012 ( ~耶豆~ )
看板Master_D
标题Re: [闲聊] 看一页简单的PAPER要三小时以上
时间Sat Dec 26 14:47:39 2009
※ 引述《o8pu》之铭言:
: 英文多益只有420,看PAPER看的很痛苦,平均1天花五小时看PAPER,
: 短短不到十页的PAPER还看不完,好沮丧
: 主因:觉得自己好像太拘泥细节 英文不好句子看不懂
: 有时候整段不知重点在哪时,就会想了解每句在讲什麽,想拼拼凑凑猜出作表在讲什麽,
: 一段话有时就有三个地方不懂,还用铅笔圈起来问英文辅导老师,
: 一个问题有时又要花十分钟我才懂.paper根本看不完,且还有其他作业要写
: 我觉得我完蛋了,现在才硕一上,听说下学期统计很重,paper更多...
: 博班学长教我抓概念,但老师说我现在才硕一,要打好底子,
: 如果只抓概念以後会摔的更重,有没有人可以教我怎麽看paper才快?
: 每天蹲在图书馆看PAPER到底会不会进步? 觉得进步的好缓慢.
: 没课就一直看PAPER,怎麽现在第三篇还是如此的慢>"<
: ※ 编辑: o8pu 来自: 140.127.53.109 (12/26 14:41)
试着看paper 不要让自己在想着看懂这英文是写了些什麽
让自己的想法focus在 这一段英文 作者要告诉我们什麽
他的问题在哪边 所以他用了什麽方法策略在解决他的问题
从这样的角度去 可以比较快的 "看"这一篇的东西是不是你要的
有时候字不了解 并不是会影响你看懂这段他要表达的意思
有时候是太拘泥一定要把每个字都看懂 就真的只有在看英文
而不是在看懂paper了
这部份主要是针对research article来说的
当然review article
大部分就类似当做教科书来念的感觉了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.253.92
※ 编辑: koala1012 来自: 140.113.253.92 (12/26 14:50)
1F:推 sayume:我觉得这是比较进阶的阅读技巧,有心要改善这种情况的话 12/26 15:01
2F:推 sayume:还是从最基础的部分: 培养语文能力做起,字汇量很重要! 12/26 15:04