作者uka123ily (NUNCA MAS)
看板Master_D
标题Re: [请益] 恳请神人指教一下如何在硕一的时候!?
时间Sat Nov 21 19:39:43 2009
※ 引述《kof2200 (Kill of family 2200)》之铭言：
: 因为小弟不才!!
: 在此恳请神人指教一下如何在硕一的时候可以用英文写出自己的想法与观点或是其他...等
: 叙述好贴上投影片上报告给老师听!?
: 顺便问一下通常一定要英文程度够好吗!?还有别的方法(请人家翻除外)!?
: (我是资工的!!ppt动画我很拿手!!为有要用英文写下自己的想法及观点...等而外部份!!)
: 以下开放嘴炮~~
如果只是要摘要简报
level 1. 贴重点...... 就是书上或是paper上的金句 然後再解释
至少看的出有读书......不会被批太惨
level 2. 浓缩或拆解句子 上面的进化版
level 3. 换句话说....... 这等级就是脱胎换骨了
总之基本上自认英文不好 可以先尝试贴书上或paper的句子
进阶的话再加以加工扩充句子或精简内容之类
不过我猜原po应该是 单纯用英文简报 不是要摘要
这个的话就是能简单的描述就描述 不就是这样而已？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.90.240
1F：推 kof2200:是的!!就如你说的!! 11/21 20:14
2F：→ kof2200:硕一直接就可以用英文表达说明实在是太强(这是我要学的)!! 11/21 20:16
3F：→ uka123ily:用英文不难阿 只是你敢不敢尝试而已...... 11/21 20:25
4F：推 kof2200:尝试之後就会被盯爆了XD 11/21 20:26
5F：→ kof2200:还是回归到最基本!! 11/21 20:26
6F：→ uka123ily:总是会有第一次惨败阿 11/21 20:27
7F：→ kof2200:我是真的有试过!!我老板眼睛眯成一直线外加斜眼盯我!! 11/21 20:28
8F：→ kof2200:说了干嘛要与众不同!?跟大家一样就好了!!别特立独行~~ 11/21 20:29
9F：推 jamtu:用英文报告也太神奇了吧 XD 11/21 20:32
10F：推 kof2200:少说了一件事情!!我看完之前先进发的文章尝试着做!! 11/21 20:36
11F：→ uka123ily:外籍老师课 他们听不懂中文就需要了 11/21 20:48
12F：推 qtzbbztq:那个 我们所上从下学期开始 所有硕班学生都得用 11/21 22:15
13F：→ qtzbbztq:英语报告seminar 所以...这将会是趋势-_- 11/21 22:16
14F：→ kof2200:基本上楼上那是国立的才会实施的吧!! 11/21 22:19
15F：推 shoppinglin:我们是大书报很多LAB 每个人都会有一次英文书报的机会 11/21 23:23
16F：→ shoppinglin:平常给LAB听得用中文就好 不过改成英文感觉可能也不赖 11/21 23:24
17F：推 eyeworm:我觉得kof2200是来找碴的吧..从其他篇的推文看下来的结论 11/22 18:03
18F：推 ttl069:我不觉得k大这里有怎样阿 11/22 23:39
19F：→ eyeworm:楼上的 都说是从其他篇的推文一路看下来到这篇 11/23 19:33
20F：→ eyeworm:还有你用免洗id也太明显了吧...... 11/23 19:34
21F：→ erotic:tt1069上次上站时间是10/13/2009，所以是一直挂网? = = 11/23 21:14