作者idontsuck (我是好人)
看板Master_D
标题[问字] laser texturing <====什麽意思
时间Wed Nov 5 23:28:16 2008
※ [本文转录自 ask 看板]
作者: idontsuck (我是好人) 看板: ask
标题: [问字] laser texturing <====什麽意思
时间: Wed Nov 5 23:18:00 2008
字面上好像是雷射纤构化
可是不知道什麽意思
查了姑狗大陆用法 激光毛化
更馍糊了什麽较毛化@@?
请问texturing要怎麽解释呢
以工程来说的话...
----------------
这是雷射加工工程
这是他的第一句话 一开始就提到 Laser texturing
Laser texturing is a novel technique that may be used
to texture a cold roller in the process of manufacturing
high quality steel sheets.
对了 下面这段应该怎麽翻会比较好呢
CO2 laser beam modulating for surface texturing machining
谢谢! 0rz
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.15.193.37
1F：推 zlw :哪个领域的，上下文大概在讲什麽呢 11/05 23:19
2F：→ idontsuck :我贴一段好了 11/05 23:20
※ 编辑: idontsuck 来自: 119.15.193.37 (11/05 23:25)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.15.193.37
3F：推 gtos0901:大概就是利用雷射在sample表面做出微结构... 11/06 00:48
4F：→ idontsuck:那请问Laser texturing的"texturing"怎麽解释比较好呢 11/06 00:50
5F：推 gtos0901:@@ 结构化 比较白话点就是在上面做一些2-3D图形 11/06 02:11