作者JeffBuckley (杰夫‧巴克利)
看板Marxism
标题[请益] 马克思的一句话
时间Thu Jan 12 17:21:07 2012
在Louis Dumont的作品《阶序人》里，有一段话说：
「如同马克思说：『是社会在我体内思考。』」
("It is society which thinks in me.")
不过Dumont似乎没有给reference，想请问这句话的来源是甚麽呢?
是不是马克思的中学毕业论文或是书信之类的?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.183
1F：推 jew:是指马克思思想里的人不能脱出社会关系吗？ 01/13 00:36
2F：推 poverty:Dumont 原文可否附上？ 01/21 18:13
3F：推 th11yh23:法文程度不够好 是看远流中译的。 03/11 02:57
4F：→ th11yh23:英文译本内文就如上所附 03/11 02:57
5F：推 undernight:有点结构主义的意思? 03/26 21:00