作者DonaldDuck (希望我的决定正确)
看板Marxism
标题Re: 马克思的着作用什麽语言写成?
时间Tue Jul 15 18:14:00 2003
※ 引述《monoq (mono)》之铭言：
: 他是德国人吧?
: 读板上先前版友的文章(讨论异化的)也有提到是用德文写成
: 可是...为何我今天借到一本书 "哲学的贫困--答蒲鲁东先生的贫困的哲学"
: 译者说明这本书原文由法文写成?
: 难道马克思这麽强? 精通两种语言?
那个时期的欧洲人
会好几个欧洲语文很正常 (指知识份子)
即使现在的德国的国中/高中(Gymnasium)还有第二外国语必修
进入大学前会讲英文,法文+第三外语的人也不少
: 那，我真正想知道的是 "1844年经济学哲学手稿" 的原文又是哪种语言呢?
: 恳请各位高手不吝指教... ^^
--
老佛爷我当然不放在眼里,老佛爷是要放在心里面尊重的,
像你这样整天挂在嘴边就是不尊重老佛爷,你娘把你养这麽大,
你确跑去当太监,就是不孝,不尊重老佛爷就是不忠,
你这个不忠不孝的死太监坐在这里干什麽!!!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.73.163.251
1F：→ lidance:中国要是分成30国 我就精通三国以上的语言 推 218.184.93.252 07/15
2F：→ DonaldDuck:其实dialect跟language很难去区分... 推 203.73.163.251 07/15
3F：→ poe:没错，「社会语言学」如是说。 P 推 140.112.156.76 07/15
4F：→ StanKitty:楼上的也学人讲社会语言学了啊？ 推140.112.214.200 07/16
5F：→ poe:小朋友你不是很爱讲吗？ 推 140.112.156.76 07/16
6F：→ StanKitty:我不爱讲啦！ 推140.112.214.200 07/16
7F：→ StanKitty:毕竟我只懂你所不知道的H DELETION啊！ 推140.112.214.200 07/16