作者poe (闭关中请暂勿打扰)
看板Marxism
标题Re: 马克思的着作用什麽语言写成?
时间Wed Jun 25 00:30:50 2003
※ 引述《monoq (mono)》之铭言：
: 他是德国人吧?
: 读板上先前版友的文章(讨论异化的)也有提到是用德文写成
: 可是...为何我今天借到一本书 "哲学的贫困--答蒲鲁东先生的贫困的哲学"
: 译者说明这本书原文由法文写成?
的确是用法文写的。
原书名为 Misere de la philosophie: Reponse a la Philosophie
de la misere de Proudhon
: 难道马克思这麽强? 精通两种语言?
他会的语言可多了。
恩格斯本人也精通多国语言。
: 那，我真正想知道的是 "1844年经济学哲学手稿" 的原文又是哪种语言呢?
: 恳请各位高手不吝指教... ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.75.89
1F：→ elizababy:马克斯超厉害的 你不知道^^ 推 219.91.103.62 06/25
2F：→ LUDWIN:欧洲人一般都会两种以上，以荷兰人为最 推 61.219.118.70 06/25
3F：→ munition:是指精英的欧洲人吧．我认识的都不擅２种 推203.203.189.221 06/28