http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/sep/30/today-int1.htm 2008-9-30 俄籍力士吸毒被解雇 自爆日相扑界丑事 曾被迫在比赛中作假 〔编译罗彦杰／综合东京29日外电报导〕上个月才因涉及吸毒丑闻而被日本相扑协会解雇 的俄罗斯籍相扑力士若之鹏（本名加格洛约夫），29日召开记者会，爆料自己被迫输掉比 赛换取贿款，而且扬言抖出相扑界嗑药、比赛作假及其他见不得光的丑事。 20岁的若之鹏在日本相扑界迅速窜红，但8月间因皮夹中夹带微量大麻而遭警方逮捕，并 被日本相扑协会开除。此後他向法院提出诉讼，要求协会恢复他的相扑力士身分，而且支 付复职前的月薪。 若之鹏透过翻译向记者表示：「现在的相扑界很污秽，我就算能够回来，也不会原谅它。 我一进入『幕内』（相扑最高阶段），就被迫在比赛中作弊来换取金钱。我的教练与其他 人都知道（签赌），但没人插手此事，因为他们自己也在比赛中作弊。」 他说，其他教练与力士也吸大麻，但都逍遥法外。他没有在10分钟的记者会上指名道姓， 但宣称本周稍晚准备在法院上力挺「讲谈社」。这家知名出版社旗下刊物「周刊现代」， 去年指控最高等级横纲朝青龙与其他选手在比赛中作弊，被日本相扑协会与选手控告诽谤 ，求偿数千万日圆。 若之鹏表示：「我也想把我知道的所有丑事都讲出来。」他强调，自己想整顿这项传统运 动。他是有史以来第一位因吸毒而被日本相扑协会解雇的力士，不过检方後来因罪证不足 而撤销对他的控罪。该协会後来进行的毒品筛检，发现另两名俄籍选手露鹏与白露山都呈 阳性反应。这两人也被开除，相扑协会理事长北之湖则引咎辞职。 直指日本教练选手也吸毒 若之鹏说，只有3名俄国人因吸毒丑闻受罚并不公平。他说：「为何吸大麻的日本教练与 力士都没事？」他的这番言论肯定会引起相扑传统派的不满，因为传统派相信力士应是寡 言的社会表率，而且他们早就不乐见外国人在相扑界崛起。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.216.69