作者miaumiaumiau (摄影‧吉他‧乱涂鸦)
看板Marketing
标题Re: [问题] 企划案vs.文案?
时间Sat Oct 13 10:54:55 2012
不负责说文解字
「文案」和「企划案」两者,要分别看成「文」与「企划」两者与「案」的结合。
「案」字在这里,代表「文件」的意思,所以这两种都是属於文件类的名词。
其中的差别就是在「文」与「企划」的重点不同,其适属范围也不同。
【文案】
「文案」,是以文字堆叠成一个说明、一段故事,主要功能是用来和观者做
情感、认知与讯息上的沟通,一般在辞藻上的运用需求会较为丰富。
而「文案」要看其目的性,看是「广告文案」、「节目文案」、「产品文案」、...
等等,许多不同的说明性质,会直接影响内容的撰写方向。
【企划案】
「企划」本身是一个动词,泛指计划、规划、设计一个会被执行的内容或流程,
也可以将这个动词转化为名词使用。以问题里的「企划案」来说,便可解释为
规划执行内容的文件。
「企划案」本身会因为适用范畴的不同,而有不同的规划内容。例如,「活动企划」、
「节目企划」、「旅游企划」、...等等,会因为目的不同而影响内容撰写方向。
【文案】与【企划案】
依我个人的经验来看,绝大多数的场合里,「文案」范围多小於「企划案」;
以节目企划案为例子,在其中会有缘起文案、说明文案、...等等小块的功能性文案;
平面广告企划案当中,会需要一句、甚至一段感人或有同理心的广告文案。
「企划案」的目的重在於规划能执行的内容,而「文案」则目的在於单纯
的情感舒发或事件叙述。两者因目的不同而造成的功能性也会大不相同。
【结论】
「企划案」是包含人事时地物的安排规划,目标是被拿来执行成事;
「文案」是利用文字叙述来做资讯与情感的沟通。
这两者之间会有从属关系,但绝对不相同。
以上浅见。
玉米
※ 引述《lagi81 (lagi81)》之铭言:
: 我想请教各位:
: (1)「文案」和「企划案」的主要不同点在哪里?
: 我在网路上搜寻了一下,可是没有很多人将这两项做直接的比较,
: (2) 另外,我印象中的文案好像都是广告的Slogan(短文案)
: 可是看到也有许多不同文案的形式存在,像是:长文案、商品文案、活动文案?
: 想请问长文案是什麽?
: 另外,长文案、商品文案、活动文又和商品销售企划、活动企划案有什麽不同呢?
: 谢谢!:)
--
╱◣ ◣◣ ◣◣ ◤◤ ◤◤ ◤◤ ◤◤ ◤╲
▏ ███ ▓█▓ 点线条平面空间 ███ ███ ███ ▉██ ▕
▏ ▇█▇ ███ 我在座标系探索 ▉▉█ ▇█▇ ▇▇█ ▉██ ▕
▏ ▇█▓ ▓█▓ ____________________ ▉▉█ ███ █▇█ ███ ▕
╲◤ ◤◤ ◤◤ CopyRight (C) 玉米 ◣◣ ◣◣ ◣◣ ◣◣ ◣╱
Can u feel me? 摄影‧吉他‧乱涂鸦 Welcome to
http://IamCorn.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 120.127.47.201
1F:推 WINDSS1987:解释得不错! 10/13 11:52
2F:推 kaj1983:赞! 10/14 14:29
3F:推 karifuyu:解释得真是浅显易懂^^!! 10/14 18:15
4F:推 StarBugsCafe:给你一个推! 10/15 18:57
5F:推 fragile386:解释的好棒! 10/19 10:42
6F:推 kuan2007:好! 10/22 09:55
7F:推 poiuyt214:赞! 10/29 22:37