作者mcuhsu (Iwakuma)
看板Marines
标题[新闻] ロッテ井口获りでチーム活性化&二塁补强
时间Mon Dec 22 19:53:38 2008
ロッテが、フィリーズからFAとなっている井口资仁内野手(34)の获得に乗り出す
ことが21日、明らかになった。球団干部が「セカンドはもともと补强ポイントだから
ぜひ欲しい人材。これから本格的に交渉を始めることになるだろう」と话した。この日
、抜本的な球団改革の方针を発表し、チーム活性化および补强の目玉として白羽の矢を
立てた。
井口は现在、日本球界复帰も视野に入れながらオファーを待っている。年内决定を目
指しているが、ウインターミーティング终了後も交渉に进展はなかった。というのも米
国に端を発す金融危机の影响でメジャーリーグの动きが遅く、米国でのプレーを第一に
考えていた心境にも変化が起きているという。
今季は右肩故障でプロではワースト成绩に近かったこともあり、チーム选択の优先条
件は「レギュラー确约」の1本に绞っている。ロッテは今季、根元とオーティズの并用
だったため、井口が万全の状态で入団すればレギュラー确约は间违いない。さらに东京
出身で国学院久我山-青学大出身だけに、东京から通える千叶という立地もプラス材料
となりそうだ。
井口资仁来罗德了
这样不知道对球队是好是坏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.85.20
1F:推 yeh10jp:~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~..吓到了 12/22 20:01
2F:→ reinakai:只有说"打算要网罗"吧^^" 12/22 20:02
3F:→ mcuhsu:抱歉 日文不是很好 不过有打算网罗的话 薪资也是很高吧 12/22 20:04
4F:推 ave66:我想看青野1B 骚包2B 根元SS Gori3B的内野布阵啊~ 12/22 20:05
5F:推 yeh10jp:我想看大家都健康打完整季.. 12/22 20:08
6F:推 ave66:不能同意10更多了~ 12/22 20:11
7F:推 charon13:之前有人在问的Ortiz...大概就是卡在井口这一关 12/22 22:35
8F:→ charon13:从球团出手与井口交涉就可以看出,不与瓦伦泰续约不全是 12/22 22:36
9F:→ charon13:因为想省钱 12/22 22:36
10F:推 concerto:那个..这边并不是说井口要来,而是说罗德正打算要获得井口 12/23 08:35
11F:→ concerto:一切还未定数的.. 12/23 08:35
12F:→ Dorasaga:祈祷................................................. 12/23 22:22