作者tsaiyachi (ニライカナイ)
站内Marines
标题里崎日记 2006-06-05 00:40
时间Mon Jun 5 02:45:23 2006
名古屋 in。
礼拜五是从千叶到尾道的移动比赛。
今天比赛结束後就从广岛出发到名古屋。
这礼拜在名古屋三连战後
礼拜五又是要从名古屋移动到海洋球场的移动比赛。
说真的对自己的体力再有自信,也耐不住这样的赛程吧。
所以我个人认为有礼拜一的赛程会比较好一点。
不过看在棒球很好玩的份上所以就算啦。
明天在名古屋休假。
名古屋在一年之中大概只有交流战的时期
还有参加电视节目录影的时候才会来
想了一下要做啥好,有个想去一次的地方所以就去那好了。
不过爆睡到中午这是一定要的啦。
来到名古屋最想吃的东西应该是味噌乌龙吧
还有味噌猪排,我超喜欢的。
有够好吃的啦。
托棒球的福能吃到全国各产地的美食真是Lucky!!
说到今天的比赛能紧追不放直到最後感觉不错呢。
虽然发展成那样的话不赢真是说不过去了
不过球季这麽长,这样的比赛结果也是会有的喔。
也会有立场相反嬴的时候啦。
说到米勒今天虽然被摆了一道
不过我倒还不会这麽想,希望能再长远的观察他一下。
因为阿,突然来到日本,应该对生活上还很困惑
怎麽说也只能从球、投手丘、好球带这些差异上来找回在美国时的感觉
这要花点时间我觉得一点也不奇怪。
俊ちゃん、藤田さん、薮さん、宏之他们也是一样
去WBC时花费了那麽长的准备期间(3个月)
努力的要消除因为球的不同而带来的差异感
回来的时候也是,为了找回感觉直到能正式投球也花了很多时间。
我觉得这样的说法也能套在米勒身上。
在各方面听到了对於米勒的严苛意见
不过我觉得与其这麽想何不把眼光放远
多观察他一下也是不错的。
从现况看来薮さん也不在阵中,所以大家对米勒抱着很大的期望。
身为职业选手不论有任何理由不拿出成果不行这是事实。
不过我相信米勒也觉得他办得到。
话虽这麽说要是他办不到我可是很困扰的。
嗨-,我有问题!(/*・・)o答覆时间!!
被问到为何皮手套只戴单手
因为我的打击是靠右手来引导
比起用手套将右手套住
空手比较能确实的掌握到握住球棒的感觉
也比较容易控制球棒。
戴手套的话握力会比较好所以把手套戴在左手。
不过合宿练习或是天冷的时候会两手都戴
因为天冷的话手会痛(笑)
撒很多止滑粉是因为空手会产生汗水为了避免手滑所以才这麽做。
还有虽然是为了自我满足
不过打到的时候散出的白色粉末漫天飞舞很美阿~骗你的啦。
但是要是撒太多止滑粉的话手会乾燥龟裂,变得很粗糙
所以保养起来也是很辛苦的呢。
我最喜欢用KERATINAMIN
(护手霜品牌)。
我的想法大概就是这样吧。
没有特别爱用的香水喔。
因为平常不会常常擦香水。
是不是要常擦比较好呢~?
(^-^)晚(^○^) (~o~) (°o°)安(- -)。0O
希望大家和我的这星期都是很棒的一个礼拜,加油吧!!
--
有错误请不吝指教!谢谢!
移动的赛程光看的就很累
今江也在喊累
希望大家不要搭车搭到腿软
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.50.33
※ 编辑: tsaiyachi 来自: 59.114.50.33 (06/05 03:02)
1F:推 hiphopbaozi:里崎真是好人阿XD 还特地帮米勒说话 06/05 06:16
2F:推 lyvia:吃透透 XD ミラー自己要加油啦 感谢翻译 06/05 09:44
3F:推 EpyonDuo:全国吃透透 HR也打个全国球场都有 06/05 11:14
4F:推 facat:谢谢翻译~! 里崎是好孩子~ 06/05 12:43
5F:推 balajalp:里崎大好人!!!!! 06/05 13:11
6F:推 maggiesmile:里崎是好人~多观察一下米勒吧..里崎真的很喜欢吃美食괠 06/05 13:36
7F:推 insurreal:我对那个护手霜牌子有兴趣╭(′▽`)╯ 06/05 20:13