作者pocachan (宝贝加油)
看板Marines
标题清水日记 2006/05/28
时间Wed May 31 20:37:17 2006
2006年05月28日 这麽晚更新真是不好意思(><)
关於昨天的比赛,果然还是有点用力过头了。
一直到三局时都还是很普通的去投,可是四局的时候,
因为想要弥补 Benny 那个不太妙的守备和刚的失误,反而放了太多的力量去投球。
我还是不太成熟吧。明明知道要以平常心去投,可是因为想要cover队友,
心情和投球力道的比重反而有点跑掉,我也反省了这个部分。。。
球赛都会有发生失误,不幸运的时候,也有nice play,幸运的时候。
因为不知道会发生什麽事情,不好好应对是不行的。
每一球每一球都会让状况改变,这就是棒球。
所以,每一球都要好好的去投才行。
然後是今天!!和巨人的三连战「两联盟首位的决战」,拿到了三连胜。
虽然是很紧张的比赛,最後还是因为罗德打者们的机关枪打线而赢球了!!
不管什麽时候都能制造机会,真的很可靠。
接下来,只休息一天就要和养乐多比赛。算是「交流战的首位决战」。
应该也会是很紧张的比赛,每一场都要很慎重。
请大家一定要来千叶球场观赏「决战」!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.59.233
1F:推 facat:辛苦了~谢谢翻译~^^ 05/31 21:04
2F:推 scherzos:感谢翻译~ 06/01 10:02
3F:推 lyvia:翻译辛苦了 ^^ 06/01 20:12