http://inzonejeff.blogspot.tw/2016/08/0730-0801-at-chicago-cubs.html 在钢铁之都匹兹堡的迷你系列赛中拿到一胜一负的水手，经过一天的移动日 後，来到了全联盟第二老的 Wrigley Field。球场虽老，但这里的主人可是声势 如日中天的小熊；虽然在去年国联冠军赛中失利，但失败为成功之母，今年一跃 成为联盟龙头。不仅阵容年轻，球队各项战力都号称全大联盟最完整。这个系列 赛也被水手迷视为对球队最好的测验，这季的水手到底是 Contender 还是 Pre- tender? 一张图说明这个系列赛：唉.... 7/30 水手 1 : 12 小熊 (L) We Hate You: Jon Lester 虽然抗癌斗士在前几局投得有点不稳，但後面表现有如倒吃甘蔗。全场虽然 好球率偏低 (61%)，但却能有效的限制住水手的打击火力，主投6局只被敲出4支 零星的安打没失分，还外加7K (2BB)。 小熊打头阵的J. Lester成功扮演火车头封锁水手打线 本战重点： 首战，小熊直接向来访的水手队展示甚麽叫全联盟战绩第一的打线：只用了 三局，就把水手队最近表现不错的先发岩熊给KO下场。此役也是岩熊本季最惨的 一役，只投了3局就被敲出高达8支的安打(1HR)狂喷5分黯然退场。水手换上先发 底的後援N. Karns试图挽回颓势，无奈N. Karns还是无法找回状况力抗凶猛的小 熊打线，他的内容比岩熊更惨；只投了2局就被敲了3支安打(1HR)和投出3次保送 再炸5分。这两位投手的崩盘也早早得让小熊队拉开了比数差距。 水手早早的陷入大比分的落後也让打击的压力倍增，虽然水手打线在比赛前 半段多次攻占上得点圈，无奈最後都无法击出安打打回分数(全场得点圈9-1)。 这一来一往的士气消涨也让打击越来越施展不开，水手直到最後一局才终於在从 前水手球员M. Montgomery手中打下全场唯一的1分，但这迟来的得点圈安打也无 法改变最後的比赛结果，最後水手就於系列赛首战惨败给小熊11分。 7/31 水手 4 : 1 小熊 (W) Key Player: Leonys Martin 第一战缴出4-2 1R的 L. Martin，此战再次缴出一张4-2 2RBI的成绩单。重 要的是，这两分的打点是在 8局上半球队落後时所打回来的，而且苦主还是小熊 牺牲农场刚从洋基那获得的古巴家暴火球男A. Chapman。 靠着L. Martin关键的二垒安打，水手拼到一胜 本战重点： 前一战被小熊火力血洗，水手本战派出身陷交易传闻的左投胡子哥W. Miley 来对决去年的赛扬奖得主J. Arrieta。W. Miley虽然本季整体表现时好时坏，但 近两次先发都缴出优质先发。此战，他投出超越前两次的超优质内容；胡子哥前 六局的投球内容只能用完美来形容，胡子哥不但没有让任何小熊敲出安打，甚至 没有让任何一名小熊站上过一垒垒包。换句话说，胡子哥在前六局还保有挑战完 全比赛的资格。无奈，胡子哥在第七局体力下滑，不只对该局首名打者投出保送 ，接着又在两好两坏的情况下被 K. Bryant打破无安打比赛的美梦；更该死的是 。小熊靠着J. Baez的野手选择攻下宝贵的1分，原本主审判定跑者在本垒出局， 但在电视重播挑战後，判决逆转，小熊得分！而这一分也是胡子哥今天先发唯一 掉的一分，而他 7.1IP 1H 1ER 9K的成绩还是大大的增加他的交易价值和球队赢 球的机会。 小熊被胡子哥看管得很紧，水手同样也遭到J. Arrieta的封锁。水手打线在 前七局也只从前赛扬强投手中敲出少少的两支安打，一分都得不到；但战局在第 七局发生了变化。七局一开始，前面只投出一次保送的J. Arrieta突然控球大走 钟，接连的对M. Zunino和S. O'Malley投出保送；而好不容易从胡子哥手中抢下 一分的小熊决定提早压上家暴火球男A. Chapman上场关门。水手也知道A. Chap- man 的能耐，马上采取短打让跑者推进到了二三垒，下一棒的青木宣亲打出三垒 方向的弹跳球，三垒的跑者G. Heredia拔腿冲向本垒，无奈主审一个向下挥拳的 手势... OUT! 这也让水手形成两出局，再次考验水手的得点圈打击。 而先前只在古巴老家打过A. Chapman的L. Martin 在一好一坏打出本战最关 键的一击-TO THE GAP, TO THE GAP, TO THE GAP-是支掉在中左外野大洞的二垒 安打。这支关键长打让水手队直接攻下两分逆转战局，水手接着再靠着A. Chap- man的暴投再下一分。 八局在小熊终结者手中打下的这三分不只送给A. Chapman转队的第一个BS， 更让水手队最终以4:1逆转拿下第二战。 8/01 水手 6 : 7 小熊 (L) We Hate You: Steve Cishek 久久没爆炸的终结者 S. Cishek，今天再度崩盘吞下本季第六次救援失败。 S. Cishek 在九局下半虽然投的球都不差都在低角度的位置，但触身球外加离谱 的暴投奉送追平分，都是身为一位终结者不该出现的状况。 第一战的好投加上这一战的胜利打点，J. Lester一个人贡献两胜 本战重点： 本战不只是此系列战最後一战，更是水手近几年第一次登上全美频道ESPN的 假日转播，所以这这战可谓是水手在全美球迷前展现实力，让大家好好认识水手 脱胎换骨後的好机会。 而也很巧合的，水手本战的先发投手正好是球队的门面球星Felix Hernand- ez，以他在水手队的成绩及人气，能在全国转播中的比赛先发也是再适合不过的 了。但另一边，小熊却派出奇兵B. Matusz 来迎战水手的国王。而水手打线很快 的就让小熊这个错误的决定付出了代价。 水手跟第一战的小熊一样只花了3局就将敌方的先发KO下场，小熊先发B. M- atusz只投了3局就被打6支安打狂失6分退场。但小熊队也果断的启用牛棚车轮战 让水手无法再越雷池一步。其中，水手曾在第六局无人出局攻占满垒，但最後却 无法打下任何一分；错失一拳KO小熊的机会，让小熊有重新站起来的机会。 小熊在落後了整场比赛後，带着三分的落後进到了九局下半，而水手当然二 话不说，推出终结者S. Cishek出场关门。但今天的S. Cishek状况跟球运都不佳 ，一上场就上演小剧场。 在三振掉了K. Bryant 後，让接下来的三棒连续击出安打先掉一分；接着又 对J. Haywood投出触身球形成满垒的局面。S. Cishek虽然成功的让下一棒的W. Contreras 打出滚地球，但传二垒要转传一垒的速度不够快，让小熊追到一分差 。此时，S. Cishek 只要及时稳住阵脚还是可以守住胜利，但他老兄却在两好球 的情况下，投出一个离谱的暴投直接送给小熊追平分，也让比赛进入到了延长赛 。 两队加班到了十二局下半。小熊再度展开攻势，这局首名打者J. Heyward就 打出二垒安打站上得点圈，接着再靠着高飞牺牲打推进到了三垒。此时，小熊却 派上第一战的先发投手J. Lester来取代原本的第八棒H. Rondon进行打击。而小 熊在两好球的情况下大胆采用强迫取分，Jon Lester点往一垒方向，投手C. Ma- rtin下丘处理球不够快速，让三垒的快腿J. Heyward见机直接冲回本垒，为这场 你来我往的比赛画下句点。 Overview: 撇开令人吐血的第三战，水手还是在这个系列赛从强敌小熊手中拿到一胜。 虽然第一战遭到小熊火力无情的肆虐，但接下来的两场比赛都还算是可以跟小熊 竞争，这也让水手迷在这个系列赛看到了跟往年不一样的水手。只要透过比赛或 交易修正球队的一些问题，相信水手还是有机会打进季後赛的。 这个系列赛也让水手看到了自己的不足和问题。其中，在七月开了无双的E. Diaz重新回归正常，近三战被敲出 5支安打虽然最後都能用三振化解失分危机， 但也显现出他稳定性和经验的不足。接着，水手外野手速度不错，但跑垒的掌握 实在是有待加强，第三战的S. O'Malley就在垒包间死了两次；加上M. Zunino在 第八局跑垒的瑕疵惨死在三垒前，水手在这战就浪费了三支安打。最後，还是得 点圈的打击；这个系列赛，水手合计25-3 (0.120)... 水手队在结束这个系列赛後也为客场长征画下句点，在这次的跨区跨联盟的 8战取得4胜4败的成绩。水手接着要回到自己家中跟最後一次造访 Safeco Field 的老爹所属的红袜进行四连战。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.189.128 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mariners/M.1470128120.A.FC5.html