今天真的有点不爽，结果就失眠到现在，没事贴贴新闻分享一下好了 The Seattle time：Originally published Thursday, August 4, 2011 at 12:56 PM Mariners shuffle: send down Greg Hallman, release Jack Cust By Geoff Baker The Mariners looked to be preparing to add major-league veteran Wily Mo Pena to their roster by sending outfielder Greg Halman to Class AAA on Thursday. Seattle will announce a corresponding move Friday, and it's likely to be Pena, who was signed to a minor-league deal last week. In a separate move, the team also released veteran Jack Cust, who had been designated for assignment last week. One of the reasons the Mariners opted to start left-hander Charlie Furbush in Wednesday's game, rather than call up left-hander Anthony Vazquez from AAA, is because Vazquez was not on the 40-man roster. The Mariners currently have only 39 or 40 spots filled on the 40-man roster and by going with Furbush instead of Vazquez, they were able to keep that final spot open to add Pena. Pena, 29, hit .196 with a .717 on-base-plus-slugging percentage in 17 games with Arizona earlier this season. He hit five home runs and posted a .522 slugging percentage over that period and is expected to serve primarily as a designated hitter for Seattle — perhaps as a right-handed-hitting platoon partner with a left-handed batters Mike Carp and Adam Kennedy. Halman, 23, hit .230 in 30 games with the team since being called up from AAA two months ago. He had served as the team's backup center fielder, a role that will likely now fall to newcomer Casper Wells, acquired last week in a trade with the Detroit Tigers. The Mariners will also likely want to take a look at AAA center fielder Trayvon Robinson — acquired Sunday in the Erik Bedard trade — at some point soon. But Robinson can always be called up in a few weeks when September rosters are expanded. ---------------------------------------------------------------------------- 显然ai大的话Wedge有听到，後门被送回3A了，上一场对绿帽的先发真的就是他的期末考 了，0-4 3K的成绩被下放也怨不得别人，好好回3A实战练经验吧。 -- 欲知前世因，今生受的是；欲知来世果，今生作的事。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.176.185 这麽说来要练新兵了吗？JZ的眼光算是还蛮慧眼独具的，只不过Robinson K/9蛮烂的， 上来会有改善吗？我是希望不要rush到他比较好吧，在3A先多练一练再上来。 ※ 编辑: fox391823 来自: 210.240.176.185 (08/05 07:23)