作者FrankWren (New Divide)
看板Mariners
标题[新闻] MLB／水手急向洋基推销克里夫李 纽媒：心机真重！
时间Thu Jun 10 18:50:30 2010
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100610/17/278bk.html
2010/06/10 16︰07 记者沈廷君／综合报导
在西雅图水手表示打算交易强投克里夫李（Cliff Lee），且透露纽约洋基将是首要协商
的对象後，纽约各大媒体纷纷跳出阻止，并直接替邪恶帝国回绝这项提议，「洋基目前的
先发轮值很不错，没必要做出太大调整。」而《bronxbaseballdaily.com》专家阿布萨斯
（Rob Abruzzese）更直言，水手的心机颇重。
水手曾在5月底对於洛杉矶道奇提出的交易案，表示不感兴趣并强调不打算交易克里夫李
，不料今天捎来决定换走这位东山再起的强投，而根据《纽约邮报》的报导，虽然水手尚
未传出与洋基接洽的消息，但已表示希望对方用顶级新秀，抑或是上过大联盟的年轻捕手
做为筹码。
例如，包括捕手瑟维里（Francisco Cervelli）、2A罗麦（Austin Romine）、3A孟提罗
（Jesus Montero）与内野手努奈兹（Eduardo Nunez）。
而水手开出筹码名单的动作，随即让专家阿布萨斯认为心机颇重，他表示水手决定将克里
夫李交易出去，肯定对各支球团的农场下不小功夫，但洋基很明显地是最大的目标，「不
得不说，他们对洋基的准备工作做了不少，相当积极。」
另外，其他纽媒也纷纷表示反对，强调洋基目前的轮值表相当不错，「他们5个先发位置
都满了，没有再加一位强投的必要，况且也不是洋基现在得马上解决的问题。」
但阿布萨斯也强调，「大家可以期待克里夫李披上洋基战袍的一天，但那天绝对不会这麽
快到来，至少会等到今年球季画下句点。」克里夫李在去年季後，被费城费城人交易至水
手，目前的合约为4年1500万美金（06至09），并在今年季後成为自由球员。而克里夫李
目前的成绩，如同前几季一样精采，目前先发8场的防御率仅2.77。
--
MLB现役10大总管︰
No.1︰Theo Epstein；No.2︰Billy Beane；No.3︰Andrew Friedman
No.4︰Brian Cashman；No.5︰Larry Beinfest；No.6︰Jack Zduriencik
No.7︰Doug Melvin；No.8︰Dan O'Dowd No.9︰Jon Daniels；No.10︰Ken Williams
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.227.3
1F：推 BatmanII:咬我啊 06/10 18:51
2F：→ GUILLEN:若是以前史坦布伦纳掌握交易权的时候还有可能骗到 06/10 18:52
3F：→ GUILLEN:北佬摆明了就是季末用大钱抢，大概只能卖给季後赛边缘球队 06/10 18:53
4F：→ l60km:现金人:季末再说。 不过提前买可不可以便宜些呢？ 06/10 19:17
5F：→ mygoing:根本不急 现在还有老派 真的是季後再说就好了 06/10 20:12
6F：→ tigertiger:不是需要才能推销 不买就是让其他人买走 06/10 23:02
7F：→ tigertiger:只是很可惜 美东三强现在rotation都很好 Z应该也很头痛 06/10 23:02
8F：推 Pennyjr:了不起再卖回去XX联盟,我不相信到时候没缺 06/10 23:06
9F：→ Pennyjr:国东看起来会是一级战场 06/10 23:06
10F：推 foggerx12x13: 特攻 06/10 23:53