※ [本文转录自 MLB 看板] 作者: nuke1 (you're beautiful) 看板: MLB 标题: [情报] MLB daily news 时间: Wed May 20 18:46:59 2009 ===============================American League================================= 1)"躺在床上也能年收入一千两百万喔!!"根据报导,西雅图水手当家绝对王牌先发投手 Carlo$ $ilva可能因为伤势而宣布本赛季报销.根据MRI初步检视结果,Silva的右肩伤势 似乎不太妙(internal impingement and fraying of the laburm and rotaotr cuff, 抱歉,英文太烂这句不会翻译!),未来几天Silva将会再接受进一步的检查,依照目前报告 看来,Silva可能今年玩完了.对了,Silva和水手的四年四千八百万合约还有两年要走. (Silva:我对不起大.....................) (水手球员&球迷:他妈的!!!这是我这辈子听到最好的消息啦!!!) 2)纽约洋基投手CC Sabathia星期二先发面对巴尔地摩金莺,主投七局只被打出三支安打失 掉一分,并且投出了七次三振,并且靠着队友在七局下的一轮猛攻,Sabathia夺下了本季个 人的第四胜,开季防御率曾一度高达12.46的Sabathia,在本场比赛过後已经降到3.43. 3)克利夫兰印地安人投手Kerry Wood在星期二晚上让堪萨斯皇家的球迷看到了一场现场直 播的爆破剧场,九局下领先三分的局面下Wood上场收尾,不过却被打出了三支安打和一次 四坏球共失掉四分,轻松的把先发投手Lee所打下的基础给一次捣毁,本季第二次救援失败 的Wood,目前防御率还好,8.31而已! (Lee:你们不要再搞我了阿,我只想拿胜投而已阿.) 4)自从2007年8月24日以後,克利夫兰印地安人外野手Grady Sizemore就一直是印第安人不 动的一棒选择,但本季开季打得非常挣扎的Sizemore,今天被球队安排在第二棒,不过情况 并没有改善,四个打数没有安打,并且有一次三振.戴上眼罩打球的Sizemore,今年一百六 十三个打数已经被三振了四十二次. 本日Nice Play:底特律老虎投手Dontrelle Willis星期二先发对上德州游骑兵,Willis主宰 比赛,6.1局的投球只被打出一支安打,Willis拿下了自从2007年9月25号以 来的首场胜利!!!!!!!!!!!!!火车迷们,你们准备好要搭乘通往那美克星的 自强号特快车了吗?????????????????? ===============================National League================================= 1)圣路易红雀投手Joel Pineiro先发面对芝加哥小熊表现完美,完封九局只被打出三支安打 ,没有保送并且投出五次三振,全场九十二颗投球有多达六十四颗的好球,并且制造了多达 十七次的滚地球出局, 五胜三败防御率3.48的Pineiro下一场将会对上堪萨斯皇家. 2)自从五月十三号後就没有亮相的纽约大都会游击手Jose Reyes,今天在和洛杉矶道奇的比 赛回到先发名单,四个打数敲出一支安打并且被三振一次. 3)六胜一败防御率2.51,洛杉矶道奇投手Chad Billingsly非常低调的将胜场数一步步往上 推,星期二和大都会的比赛,Billingsly虽然6.1局的投球失掉三分,但他也投出了七次三 振.不过值得注意的是,Billingsly最近四场先发,他每一场至少都投出四次保送. 4)佛罗里达马林鱼投手Josh Johnson在星期二的比赛中先发,但却吞下了个人本季的第一败 ,6.2局的投球失掉三分,给予痛击的对手不是别人,而是自家投手都会鬼见愁的亚历桑纳 响尾蛇,响尾蛇打线今晚火力超级大放送,总共击出高达六支安打就攻下五分,响尾蛇先发 投手Garland也拿下了本季第四胜. 本日Nice Play:"大家好,我是万人迷Manny,还怀念我的巨棒吗?!再三十七场比赛後我就可 以回来罗~~~~~~我不会让道奇老板的钱白花的喔!!!" -- 欢迎参观:http://www.wretch.cc/blog/nukewang0506 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.138.12.226 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.222.129