作者subcrew02 (Te Extrano ``)
看板Mariners
标题[新闻] 水手投手索沙使用禁药 遭禁赛50场
时间Sat Aug 23 16:52:38 2008
目前效力水手球团的前大联盟投手索沙（Jorge Sosa），在药检中被验出对禁药呈阳性反
应，大联盟决定对他处以禁赛50场处分。
现年31岁的索沙，本季初在大都会小联盟打球时，就曾被验出吸食安非他命，季中他也曾
登上大联盟，但因表现不佳，在5月13日遭大都会球团DFA後释出，水手球团在7月与他签
下一纸小联盟合约，不料他「药瘾」再犯，大联盟未来恐不乐观。
今年是索沙在大联盟的第7个球季，他先後为光芒、红雀、勇士、大都会及水手效力过，
大联盟累积出赛254场，成绩为44胜49败5救援，防御率4.67。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.128.17
1F：推 cd12631:直接DFA算了 08/23 17:30
2F：推 vul3ful6:Good Bye Sosa! 08/23 18:47
3F：→ JoshBeckeet:火球男 08/23 21:48
4F：推 Homura:借转勇士板 08/23 23:10
5F：推 tigertiger:他只有在minor不是? 怎麽DFA... 08/24 01:13
6F：推 Epsilon:DFA是DFA，release是release，很多人都误会DFA=release。 08/24 01:18
7F：推 JoshBeckeet:DFA是还可以交易 release是直接卖掉 应该是这样@@? 08/24 10:56
8F：推 wenplay:DFA是指定转让，也就是优先供其他球团挖角吸收 08/25 09:18
9F：→ wenplay:Release是直接释出，像六儿子就是一例 08/25 09:19
10F：推 Epsilon:DFA是designated for assignment，我看不出这里头哪边有转 08/25 09:52
11F：→ Epsilon:让的意思在，请不要再用指定转让这个烂翻译了。 08/25 09:52
12F：→ CGary:DFA还有希望捞点东西回来, release就没希望了XD 08/25 14:26
13F：推 asdf121250:DFA是放着让大家照顺序轮捡走 release是直接丢到垃圾桶 08/28 06:38
14F：推 Epsilon:放上waiver才是放着让大家照顺序轮捡走, DFA不一定上waive 08/28 07:43