作者Gokinyou (被遗忘的未亡人)
看板Mariners
标题Re: 7/8 四战绿帽
时间Mon Jul 9 10:10:55 2007
※ 引述《ericlin (还是会寂寞)》之铭言:
: 推 okinawa8:满垒NO OUT 轮到中心(中洞?)打线 07/09 05:55
: → okinawa8:干架啦!! 07/09 05:56
: → okinawa8:不知道Ichiro为啥被Blanton推了一下,Ellison路见不平 07/09 05:57
: 推 CCK:一朗被推开, 结果Ellison不爽冲上去了! 07/09 05:57
: → okinawa8:冲上去找Blaniton....(不过Ichiro被推时的姿势怎麽好娘XD 07/09 05:57
: → CCK:不过这时还是要感谢一下奶子的Clutch hitting! 07/09 05:58
: → okinawa8:King看起来很想抓个人练拳头...XD 07/09 05:59
: → CCK:Blanton一直瞪着某人在喊Fxxx Yxx, 不知道是在瞪谁咧 XD 07/09 05:59
: 推 okinawa8:米糕被轰出场了?! 他干了啥@@?? 07/09 06:02
ESPN的文章有讲:
http://sports.espn.go.com/mlb/recap?gameId=270708111
Batista是被新任教头兼抓粑子Mclaren弃军保帅啦XD
"The umpire said he saw someone jump the fence [near the dugout] and
when I looked over the only guy I saw was Batista," Mariners manager John
McLaren said. "The umpires told me Ichiro would get tossed unless I could
tell them who jumped the fence. Batista was standing there and I wasn't
going to let Ichiro get ejected. I know Batista took exception to that."
「裁判说他看到有人跳过[休息室旁的]围篱,而我唯一看到的人就是Batista。」
水手队教头John Mclaren说道。「裁判们告诉我要是我不告诉他们是谁跳过围篱,
Ichiro就会被赶出去。Batista就站在那里而我也不会让Ichiro被驱逐出场。我知道
Batista对此也提出异议。」
Ichiro had the last laugh.
Ichiro是最大赢家
"The fact that the person who got pushed was not as excited as
everybody else was funny to me," he said through an interpreter. "I didn't
feel like I was pushed; it was more like getting out of the way. I
understood why he did what he did and at the same time I was happy to
see Ellison do what he did. The way we're playing it feels like this
team is bonding."
「被推的那个人并没有像其他人一样被激怒,这样的事实对我来说反而有点奇妙」
Ichiro透过翻译说道。「我不觉得我被推了;这比较像要人别挡路。我知道他那时干
嘛要这样做,而我也很高兴看到 Ellison为我挺身而出。我们这种表现让人觉得我
们这队实在是紧紧相系。」
总之,McLaren挑了个未来几天本来就不用出赛的SP代替 Ichiro被逐出场。
Ichiro根本就是隔岸观火又享受男人间的友谊啊……
--
@ι ● 被遗忘的未亡人 ●
~╲
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.18.236.90
1F:推 mika0120:XD 07/09 10:17
2F:推 ohb:米糕: !@#$%^&*() 07/09 10:33
3F:推 okinawa8:一切都是Bavasi为了挽留一朗设计的阴谋阿XD 07/09 10:33
4F:推 amgdaaaa:小胖要是推的是乔治马,乔治马大概直接跟他干起来了吧 07/09 11:03
5F:推 hept:如果推的是儿子的话,应该会更有趣 07/09 11:48
6F:推 whitebrick:Batista被裱得真大XD 07/09 11:57
7F:推 CCK:XDDDDD 一朗应该要请米糕吃个饭~ 07/09 12:10
8F:推 kennyone:看成我们这队实在是紧紧相拥...XDD 07/09 12:47
9F:推 PenguinPing:8M好像花的有点价值了 07/09 12:48
10F:推 Epsilon:结果椰子那分算还是不算啊? 07/09 12:50
11F:推 Ugueto:大家不觉得怪吗? 看完影片我想不出为何裁判要赶一朗出去? 07/09 12:57
12F:推 Ichiro262:莫名的一场架....... 07/09 14:45
13F:推 Thade:紧紧相依的心如何Say Goodbye XD 07/09 16:19
14F:推 szczerbiak:难得看ichiro这麽开心说 07/09 17:05
16F:推 yosaku:推紧紧相连啦XDDDD 07/10 03:22