【编译刘涤昭／综合外电报导】 铃木一朗从右外野长传本垒，捕手城岛健司接球将对方球员触杀出局──这一幕可能在明 年美国职棒比赛中上演。据西雅图当地媒体报导，有意转战大联盟的日本软体银行队当家 捕手城岛健司，与水手的交涉已进入最後阶段。 今年宣布行使自由球员权利，打算进军美国职棒的软体银城岛健司，本月七日抵达洛杉矶 ，先接受医师诊察，确定今年九月骨折的左脚胫骨可在明年春训以前完全复元，随即展开 了他的大联盟探路之旅。 由於自由球员交涉解禁後，首先与城岛联络的就是西雅图水手队，因此城岛首站即来到西 雅图，11日与水手队CEO林肯及多位球团首脑共进晚餐。虽然球队相关人士表示，「餐会 像是情人约会，目的为增加互相的了解，并非谈论合约问题。」 不过当地多家媒体都报导，城岛与水手之间的交涉已接近成熟阶段，水手开出的价码为二 年800万美元，约合9亿4400万日圆，与他今年在软银行的年薪五亿日圆相差不多。 水手今年选秀第一轮第三顺位选中南加大捕手克雷蒙特，水手计画以三年时间将克雷蒙特 培养成当家捕手，在此之前将先让城岛担任先发捕手。 【2005/11/14 民生报】 ==================== 囧rz -- 众人:Walker你打球认真一点啦 Walker -----> ~( ¯o¯~ ) ( ~¯o¯ )~ 热火: 囧rz --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.220.228