作者Atima ()
看板Marginalman
标题Re: [瓦特] 你岛齁粉的翻译需求真的有耶
时间Thu Sep 17 00:48:57 2026
※ 引述《Renxingshi (Renxingshi)》之铭言：
: ※ 引述《Atima ()》之铭言：
: : 比较神奇的是
: : 有些无法纯日听的
: : 也在那边追直播
: : 我都不知道他们在看个啥子?
: 我完全听不懂印尼文
: 但是我会开着ID台挂着听欸
: 我也没有打算要听懂
: 反正他们偶尔会穿插英文
: 我觉得ID他们连动的时候都特别欢乐的感觉 很喜欢那种气氛
: 连动气氛 ID > EN > JP
: 日女还是太压抑了
https://www.youtube.com/watch?v=aZpa7Jw8bNk
我尝试了一下
全印尼语直播
真的不行 完全不知道它们在干嘛........
这样到底要怎麽共情啊??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.52.48 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1789577339.A.23D.html
1F：推 orangeNoob: 反正她笑的时候就跟着笑 09/17 00:51
2F：推 lollapa: 我刚也有想挂铁匠台 那印尼文实在不行 撑不到5分钟 09/17 00:53