今天长度约26分，实际上约23分，把这章インターチェンジ结束後进入下一章的单字。 -------------------------------------------------------------------------- インターチェジ： また、地方(ちほう)によっては、 大晦日(おおみそか)から元旦(がんたん)にかけて深夜(しんや)に 神社(じんじゃ)へ新年(しんねん)の神様(かみさま)を迎え(むかえ)に行く(いく) 习惯(しゅうかん)がありました。 (此外，随着地方的习惯不同，有的地方是在除夕夜转变到新年的深夜里 前往神社迎接新年神明的到来) 说明： また、地方によっては、大晦日から元旦にかけて深夜に神社へ新年の神様を 迎えに行く习惯がありました 「OOによって」表示依OO。「から…にかけて」这边类似 之前学的「から…まで」表示起迄的意思，不过这边还是有不同。 「から…にかけて」表示从某一个时间开始到某一个时间的这一段期间， 并不是持续的，而「から…まで」是持续的，一直怎麽样， 比较「から…にかけて」表示这一段的时间的某个时间或者某个地点， 并不是指整个全程。「ありました」表示前面有这个习惯。 この二つ(ふたつ)が一绪(いっしょ)になって现在(げんざい)の 初诣(はつもうで)になったそうです。 (据说现在的新年参拜就是总和这两者而成的) 说明： この二つが一绪になって现在の初诣になったそうです 「この二つ」指的是前面讲的两种习惯。 「一绪になって」表示合在一起。「そうです」表示传闻。 神社(じんじゃ)やお寺(おてら)が近く(じかく)にない人(ひと)や 海外(かいがい)に住ん(すんで)いる人(ひと)のために、 最近(さいきん)はインタネット上(じょう)のホームページで 初诣(はつもうで)ができる神社もあります。 (为了居家附近没有寺庙或神社跟旅居海外的人， 最近有的神社也可以在网路上的网页进行新年参拜) 说明： 神社やお寺が近くにない人や海外に住んでいる人のために、 最近はインタネット上のホームページで初诣ができる神社もあります 「ＯＯために」表示为了什麽的目的。「近く」这边是做名词用， 原型是「近い」使用连用型做名词型态使用，解释成附近， 「近くにない」表示不在附近，或者附近没有，修饰後面的人。 もちろん台湾(たいわん)からも参拝(さんぱい)できるので、 兴味(きょうみ)があったらのぞいてみてください。 (当然在台湾也可以参拜，有兴趣的人可以试试看。) 说明： もちろん台湾からも参拝できるので、 兴味があったらのぞいてみてください 「もちろん」表示当然。「のぞいてみて」为「て」型＋ みて表示试试看的意思，本来「のぞく」意思是窥视亏看的意思， 这边类似「みて」。 另外警视厅在2009年以後已经不在统计初诣各地方的人数，目前数字大概是推测出来。 问gemini是以下 1明治神宫(めいじじんぐう)：东京都｜约 310万 ~ 320万 全国第一。供奉明治天皇，是东京最重要的心灵堡垒。 2成田山(なりたさん)新胜寺(しんしょうじ)：千叶县｜约 300万 ~ 310万 佛教寺院第一。以祈求交通安全与开运着称。 3川崎大师(かわさきだいし)：神奈川县｜约 290万 ~ 300万 正式名称「平间寺」，以强大的「厄除」（消灾）闻名。 4浅草寺(あさくさじ)：东京都｜约 280万 ~ 290万 历史最悠久。观光客比重极高，雷门一带几乎寸步难行。 5住吉大社(すみよしたいしゃ)：大阪府｜约 230万 ~ 250万 关西地区第一名。独特的「太鼓桥」与开运求财非常热门。 ---------------------------------------------------------------------------- 第六章 雪(ゆき) https://i.meee.com.tw/M127bZS.png ---------------------------------------------------------------------------- 语汇(ごい)： 1.吸い込む(すいこむ)(他五) 2.舞い落ちる(まいおちる)(自上一) 3.埋もれる(うもれる)(自下一) 4.积もる(つもる)(自五) 5.たまる(自五) 6.谢る(あやまる)(他五) 7.転ぶ(ころぶ)(自五) 8.ぶつかる 9.冷やす(ひやす)(他五) 10.固まる(かたまる)(自五) 11.儚い(はかない)　 12.追突(ついとつ)(自サ) 13.スリップ(自サ) 14.雪化粧(ゆきけしょう) (自サ) 15.风雅(ふうが) 16.极端(きょくたん) 17.物音(ものおと) 18.绵帽子(わたぼうし) 19.花びら(はなびら) 20.雪见酒(ゆきみざけ) 21.雪见船(ゆきみふね) 22.雪见窓(雪见まど) 23.雪月花(せつげっか) 24.雪下ろし(ゆきおろし) 25.ガソリン 26.纽(ひも) 27.笑顔(えがお) 28.リュックサック 29.ポケット 30.穴(あな) 31.岚(あらし) 32.泥(どろ) 33.スカーフ 34.高速道路(こうそくどうろ) 35.インターチェンジ 36.トラック 37.乗用车(じょうようしゃ) 38.腕(うで) 39.骨折(こっせつ) 40.大けが(おおけが) 41.シベリラ 42.季节风(きせつふう) 43.水蒸気(すいじょうき) 44.ふんわり 45.ひらひら 46.そろそろ 47.儚く(はかなく) 48.どんより ---------------------------------------------------------------------- 说明： 1.他动词，五段动词，吸进，敬体为「吸い込みます」。 「吸う」意思是吸的意思，「込み」是指进入，「吸い込む」则是一个复合动词。 例：烟(けむり)を吸い込む。(吸入烟雾) 2.自动词，上一段动词，飘落，敬体为「舞い落ちます」。也是一个复合动词。 3.自动词，下一段动词，埋在ＯＯ底下;埋没，敬体为「埋もれます」。 例：雪に埋もれた线路(せんろ)(埋在雪底下的铁轨) 4.自动词，五段动词，堆积，敬体为「积もります」。例：雪が积もる。(雪堆积起来) 5.自动词，五段动词，积存，敬体为「たまります」。 例：ストレスがたまっています。(压里堆积)，反之， ストレスを解消(かいしょう)する。(发散压力) 6.他动词，五段动词，道歉;赔罪，敬体为「谢ります」。常用到的动词。 7.自动词，五段动词，跌倒，敬体为「ころびます」。有一些延伸使用，例： 「七転び八起き」(ななころびやおき)，直译上是说「跌倒七次，站起来八次」， 意指百折不挠，不屈不挠。中间的「ころび」为其名词型态。 8.自动词，五段动词，撞;遇到，敬体为「ぶつかります」。 例：困难(こんなん)にぶつかります。(遇到困难)。 9.他动词，五段动词，弄凉;弄冰，敬体为「冷やします」。 例：ビールを冷やす。(冰啤酒)。又或者是指冷静下来，例：头をひやす。(让头脑冷静) 10.自动词，五段动词，变硬;凝固，敬体为「固まります」。 11.い形容词，表示没有结果的;短暂的;不可靠的。 例：儚い命(いのち)(短暂的生命)、儚い望み(のぞみ)(没有希望的) -- 道德如荫 乾坤在衾 不违自性 钟鼎山林 --八卦心源宗师 雄山东羽 慕峥嵘 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.17.164 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1789231681.A.076.html