作者PonkotsuMiko (逊炮咪口)
看板Marginalman
标题日语警察
时间Mon Aug 31 10:56:08 2026
现在还有吗
想当初在皇城一堆在那边吵同接
殊不知一堆日常用语都是和制汉语
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.246.185 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1788144970.A.AEF.html
2F:→ HGK: 动漫 08/31 11:00
3F:→ redDest: 捷运不是专指台湾的吗 08/31 11:03
4F:→ redDest: 通称叫subway?各地实际用词看营运 08/31 11:03
5F:推 kullan: 就是看营运自已的命名 东京Metro改名叫东京航天也是他的事 08/31 11:07
6F:→ redDest: 台北那个先叫捷运 後面其他地方盖的跟上 08/31 11:11
7F:→ redDest: 不然我觉得高雄那个可以取更炫的名称 08/31 11:11