作者dear133 (独来独往)
看板Marginalman
标题[闲聊] 只是日文
时间Sun Jun 7 12:25:53 2026
思いつつ：「一边想着…（但却…）」，
多用於内心纠结或书面语。
体に良くないと思いつつ、夜中にラーメンを食べてしまう。
ながら：「一边…一边…」，
用於日常生活中同时做两件事。
音楽を聴きながら、勉强します。
たりたり：「一下子…一下子…」或「又是…又是…」，
用於列举动作或状态。
休みの日は、映画をみたり、本を読んだりします。
https://ibb.co/hJTHkWmQ
日文分很细
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.99.158 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1780806359.A.B2F.html
1F：→ deatheo: 推 06/07 12:33