作者kitune (狐糊)
看板Marginalman
标题[边缘] 日本人：谢谢国家让我有饭吃
时间Sun Feb 15 19:51:21 2026
https://x.com/komedaveloce/status/2021698540624568693
我非常感谢日本，我随时都可以花350日圆吃到热腾腾的米饭和味噌汤。
https://pbs.twimg.com/media/HA6EGuTbsAAU9UL.jpg
翻译 估狗AI
然後看了底下留言
好像不是在反串
是真的感恩这样就有饭吃
换算台币大约70元上下
好像真的还行？
--
你跟我说这些
我有什麽办法？
https://imgur.com/Jj1YPhC.jpg
https://i.meee.com.tw/wOm1spn.png
https://i.imgur.com/GsCqvdw.jpeg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.128.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1771156284.A.DF7.html
1F：→ mikenekolove: 味噌汤不好喝 02/15 19:51
2F：→ kitune: 只是这活像减肥餐 02/15 19:52
3F：推 ILoveMegumin: 这在鬼岛不知道要卖多少 鬼岛物价赢了 02/15 19:52
4F：→ kevinlee2001: 要去哪里 02/15 19:52
5F：→ kevinlee2001: 吃 02/15 19:52
6F：→ kitune: 底下有提到松屋 大概往连锁店去找 02/15 19:53
7F：推 scmono: 日本餐费贵 有一点原因是用了一堆碗吧== 02/15 19:53
8F：→ kevinlee2001: 喔 松屋 02/15 19:53
9F：→ kevinlee2001: 还有蛋跟牛耶 02/15 19:53
10F：→ t90961248: 没这麽夸张吧 去自助餐包白饭 夹一格肉 再去凹一袋烫 02/15 19:53
11F：→ t90961248: 都不用70 02/15 19:53
12F：→ jeffreyseh: 你去自助餐夹这样也不会要70ㄅ 02/15 19:53
13F：推 muscatsss: 日本人真的是最爱吃饭的民族 02/15 19:54
14F：→ kitune: 这餐有水波蛋耶 你就说台湾加蛋要不要十元起 02/15 19:54
15F：→ muscatsss: 这种店在你岛加蛋都嘛15、20 02/15 19:55
16F：推 ilovemami: 这在百货公司的餐厅至少140起跳 02/15 19:55
17F：→ jeffreyseh: 松屋的话肯定是跟台湾自助餐比ㄚ 02/15 19:56
18F：推 Jintsu: 那个饭量看起来台湾要2-30 02/15 19:56
19F：→ kitune: 台湾自助餐夹肉跟蛋 六十跑不掉了吧 02/15 19:56
20F：→ jeffreyseh: 日本这种蛋你就想成台湾卤蛋就行ㄌ 02/15 19:56
21F：→ kitune: 爌肉饭+蛋 妈的70算佛 02/15 19:57
22F：→ muscatsss: 卤蛋还有半颗一颗之分的 02/15 19:57
23F：推 chatoff: 自助餐 我家桃园这边荷包蛋10元 02/15 20:02
24F：→ chatoff: 这饭量顶多一碗半 自助餐一碗10元吧 你们是都去多高级的 02/15 20:03
25F：→ kitune: 高雄只有看起来脏脏的店才会一碗十元 02/15 20:03
26F：推 MiMi563372: 台湾这种蛋都卖30以上，他妈的 02/15 20:13
27F：推 WindSpread: 能吃饱？ 02/15 20:15
28F：推 srxteam0935: 换算日本的年收大约像是我们40元的体感 02/15 20:19
29F：推 otosukisugi: 你岛乡下爌肉饭+味噌汤70元 02/15 20:27