作者deatheo (逆十字)
看板Marginalman
标题[闲聊] 每日日文课(25)
时间Sun Jun 23 23:29:51 2024
今天长度28分,实际约有25分钟,继续昨天的单字,
这一章另一个重要的观念是量词的使用,
日语的量词叫做助数词(じょすうし)。量词在日文中有点麻烦,
主要是在加入数字後会有『音便』(おんびん)。
日文在一、三、六、八、十以及疑问代称的なに後面接续量词的时候,
常会有『音便』(おんびん)。
----
单字:
39.本(ほん/ぼん/ぼん) 40.ドル
41.册(さつ) 42.枚(まい)
43.元(げん) 44.全员(ぜんいん)
45.カラオケ 46.みんな
47.歌(うた) 48.歌う(うたう)(自动五)
49.二人(ふたり) 50.テレビ
51.昨夜(ゆうべ) 52.挂ける(かける)(他动下一)
53.自転车(じてんしゃ) 54.空港(くうこう)
55.休む(やすむ) (自动五) 56.パソコン
57.电话番号(でんわばんごう) 58.平仮名(ひらがな)
59.ゼロ 60.挂かる(かかる)(自动五)
61.一日中(いちにちじゅう) 62.旅行社(りょこうしゃ)
63.帰る(かえる)(自动五) 64.どのくらい
65.时间(じかん) 66.会う(あう)(自动五)
-----
解说:
39.这三个都可以是正确的念法,这种指的是细长东西的量词单位,
中文的话可以说是根,玩エロゲ有可能会常看到,例如:原子笔,领带,香蕉,
啤酒都可以用「本」来表示,这边用这个「本」来示范量词单位的音便:
1.一本(いっ
ぽん)这边可以用到昨天的讲的概念,因为在第二音节,
所以这个半浊音会听起来像是浊音ぼん
例如:铅笔(えんぴつ)一本(いっ
ぽん)、
二本(に
ほん)、三本(さん
ぼん)、
六本木(ろっ
ぽんぎ)、十本刀(じゅっ
ぽんがたな)
另外三和なに常常是浊音。这边找了一到十的列表:
原文 | 假名
-------------------
一本 | いっ
ぽん
-------------------
二本 | に
ほん
-------------------
三本 | さん
ぼん
-------------------
四本 | よん
ほん
-------------------
五本 | ご
ほん
-------------------
六本 | ろっ
ぽん
-------------------
七本 | なな
ほん
-------------------
八本 | はっ
ぽん
-------------------
九本 | きゅう
ほん
-------------------
十本 | じゅっ
ぽん、じっ
ぽん
40.美刀,美元 41.成册的东西,例如说杂志,书。第一次听到以为是札(さつ)。
42.比较薄的一片的,类似一张,例如邮票,围巾,裙子 43.新台币
44.全体 45.卡拉ok,这个是完全日本人创造的单字复合名词,
「空(から)」以及「オーケストラ」(室内乐团),意思就是只有伴奏的音乐
46.各位,大家,可以加上さん变成みなさん 47.歌曲,还有香克斯的女儿
48.动词,唱歌,敬体为歌います 49.两个人,例:ふたりはプリキュア。
三个人以上就不这样用了,直接用量词「人」(にん)
50.外来语,电视
51.昨天晚上,如果是晚上这个名词可以用「晩」(ばん)、「夜」(よる)
52.动词,敬语为挂けます。有很多意思,打电话的打,
例:电话(でんわ)を挂けます。 53.脚踏车 54.机场
55.动词,休息或者请假,敬语为休みます。
56.其实为两个外来语的组合,パーソナル(personal)+コンピュータ(computer)
个人电脑. 57.电话号码 58.平假名
59.外来语,零,日文也可以说レイ(凌波零的那个レイ)。鲁鲁修演的。
60. 动词,敬语为挂かります。也是有很多意思,可以是花金钱/时间的花,
例如:お金(おかね)が挂かります。/时间(じかん)が挂かります。
61.一整天 62.旅行社 63.动词,敬体为帰ります。回去,回家可以用这个。
64.多少,多久 65.这个时间是接尾语量词使用,
例如:一时间(いちじかん)一小时、二时间(にじかん)。
不过一般上课应该是都用分钟来计算啦。用来几小时的念法後面要压低。
66.动词,碰面,见面,敬体为会います。
例:伊东さんに会いました。(见到了伊东桑)
------------------------------
文型:
1.わたしは新闻(しんぶん)を読み(よみ)ます。(我阅读报纸)
文型:主题 + は + 名词 + を + 他动词ます型
之前单字有提过,有受格的表现要用を,变成 名词 + を + 动词
应用:
わたしは音楽(おんがく)を聴き(きき)ます。(我听音乐)
わたしはご饭(ごはん)を食べ(たべ)ます。(我吃饭)
2.一绪(いっしょ)にお酒(さけ)を饮み(のみ)ませんか。
はい、饮み(のみ)ましょう。(要不一起去喝酒吧。好啊,去喝吧。)
文型:副词 + 名词 + を + 动词否定型 + か(疑问作用)。
はい、动词+ましょう。
饮みません为动词饮みます的否定型,後面加か作为询问用,
使用否定型态是用来婉转表达询问用
後面的饮みましょう的ましょう为饮みます劝用型。
3.昨日(きのう)、日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しましたか。
(昨天有研读日本语吗?)
文型:过去时间、名词 + を + 动词过去型态 +か(疑问作用)。
原来是日本语作为名词加上勉强する的敬体勉强します然後时间是过去,
使用勉强(べんきょう)しました过去式
-----
以下明天的文型内容
4.今朝(けさ)、朝ご饭(あさごはん)を食べ(たべ)ませんでした。(今早没有吃早餐)
5.来月(らいげつ)、台北(たいぺい)でコンピュータの
展覧会(てんらんかい)があります。(下个月台北有电脑展)
6.わたしはいつも部屋(へや)で音楽(おんがく)を聴き(きき)ます。
(我总是在房间听音乐)
7.高桥さんはこの店(みせ)で买い物(かいもの)します。
(高桥先生在这间店买东西)
8. わたしは毎日(まいにち)バスで学校(がっこう)へ行き(いき)ます。
(我每天搭巴士上学)
9.父(ちち)はいつも一人(ひとり)で散歩(さんぽ)します。(父亲总是一个人散步)
10.全部(ぜんぶ)でいくらですか。(全部多少钱)
--
道德如荫 乾坤在衾 不违自性 钟鼎山林
--八卦心源宗师 雄山东羽 慕峥嵘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.17.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1719156595.A.A46.html
1F:→ HGK: 学到了 06/23 23:37
2F:推 jasonbass: 你很棒 06/23 23:41
3F:推 OnishiSaori: 39那边好想打成两个ぼん了 有一个应该是ぽん? 06/23 23:50
5F:→ deatheo: 三好像是用ぼん 06/24 00:23
6F:推 mikeway: 大师 06/24 00:28
7F:推 dear133: 这样记比较不累 06/24 03:28
8F:→ dear133: 「一」「三」「六」「八」「十」这几个数字,最常发小「 06/24 03:28
9F:→ dear133: つ」或「b」、「p」的音。 06/24 03:28
10F:→ dear133: …………………………………………… 06/24 03:28
11F:→ dear133: 谢谢你辛苦了 06/24 03:28