之前翻了四周年倒数直播的一段话 在烦恼要不要贴 後来想想还是贴好了 反正这死人时间应该没什麽人会看 有人看的话我也很开心 Live上唱消失应该就是在说这个故事 这段话是她少数去谈自己关於音乐的过去 或许是第一次没什麽保留地说出来 因为她话题跳来跳去的 有些地方我也不太会翻 所以内容我有稍微整理一下 ---- 出道大概是在耳疾一年时，心情上已经想放弃音乐了，而之後又喜欢上音乐、又开始听很 多音乐、开始努力唱歌，这是只有自己一人的话无法办到的。 自己的人生充满音乐，从小被妈妈拖去看音乐剧，家里也有各种唱片。无论喜怒哀乐都听 着音乐，低落的时候听着阴沉的曲子感觉会得到救赎。因为觉得这些音乐很美丽，只要听 着就能让糟糕的心情好起来，又因为本身喜欢唱歌，觉得全部都串联在一起，十二岁的自 己已经这麽想了。 但之後患了耳疾，正因为喜爱音乐，当一切听起来都变得不一样时感到非常冲击，好像一 切都完了。原本希望至少耳朵要是健康的，但病情终究来到了耳朵。在那时候第一次因为 耳朵的状况去医院，心情非常低落。 听力恶化是逐渐的，刚出道时也有段时期能够听得出声音位置。记得那时候玩一款恐怖游 戏，因为听出怪物的位置回避而被观众称赞。到现在已经分辨不出位置，说实在感觉已经 不会再更糟了。 因为听力影响变得不再听音乐。歌不是不想唱，但音乐已经被从自己身上夺走了，苦恼着 如何才能快乐地活着。就在这状态接受了Hololive的试镜，进入Hololive。唱歌被大家称 赞了，想着那就唱歌吧，但已经变得更听不到了。听力变差让唱歌变得更困难，例如很多 人唱歌时需要两耳听着不同音源，但自己办不到，有段时间就很难唱歌。大概出道前两年 都是用尽全力去唱，虽然这样也不是不行，但总觉得不太对，没办法唱得好。 也有固定去医院，很在意没办法唱得好这件事。在听力继续恶化的情况下每周歌回取消了 ，尽管唱得很开心。当时被观众问到原因，并没有说出疾病，只说耳朵状况不好，因为不 想造成大家不安。 转机是二周年的Live (Revenge)。在准备的时候花了超乎自己想像的努力，尤其是那时候 要做无来宾的live是不小的挑战。Live之後，因为粉丝的好评感到非常开心，决定再努力 一次。虽然在这之前也有很多次想着要再努力一下，但这次是真正下决心的契机。 在准备Live时，因为自己没办法像一般人一样唱歌，只能不断练习，将自己唱的录下来後 检讨，不断重复这样的练习到精神都有点难受，最後的成果得到了大家的称赞。在准备三 周年Live别世界时虽然更有信心，但在开演前日又突然变得很不安，边否定着自己边硬着 头皮办下去。结果是大家给了这次的Live很多正面的评价，自己也变得能够有一定程度的 自信。 以前最喜欢的音乐、唱歌，曾有一度变得非常讨厌。如果没有遇到粉丝们的话，能够断言 现在绝对不会再听音乐。很感谢大家，大家的一字一句都有好好传达到，也无数次这样被 拯救。在失去自信的时候、没办法好好唱歌的时候、唱得不好的时候，只有这些人还听着 自己的歌，支持着自己，所以想要回报给大家。大家一定有很多因为温柔而选择不说出口 的话，为了能够了解这些会好好地看着大家的意见。比起「请大家支持」，更想成为让人 想支持的人。 ---- 这段故事其实和两年前的フラジール翻唱 https://youtu.be/4N3smY1pKgo 其中开头字卡的内容有不少相应之处 字卡是模仿原曲MV的风格 写作风格也是 也有不少缺字或扭曲没办法全部看清楚 但她的字卡扭曲得比原曲更多 更难看 影片的留言有人把能解读的地方打出来 我觉得挺有意思的 就加减翻 ---- 1. 喜欢音乐，喜欢唱歌。从懂事以来就不停地唱歌。也曾经想成为歌手。 难受、悲伤或是高兴有元气时，无论何时都听着音乐。若要讲述自己的人生，音乐必是不 可或缺的。 有所谓声音控的一面。喜欢好听的声音。女性的声音为佳。 2. 任何事都认真对待的类型。认真到有点过头。 也会温柔对待他人。 因为自己被温柔对待时会很开心。认为同样对人好，对方就会有所回报。 3. 然而，家里很贫困。没有父亲，和母亲一起生活。虽然很喜欢母亲，但她大概是所谓的毒 亲。一路安抚着歇斯底里的母亲，看着她的脸色过活。 OOO等想做的事情全部放弃了。 很痛苦，想O。 总之，计画着很多OOO。 想要OOO，因为想要OO音乐。OOO电脑。 那就想OOO打工，一刻也好想快点搬出去住，就这样搬了出来。当然不会有资助。 房租以及OOO全部自己付。母亲说不要住得太远，就在附近一个人独居。因为OOO过得非常 痛苦。 4. 但是 5. 讨厌学校。就算周遭的人结交恋人，谈着恋爱， 自己没有兴趣。 有兴趣的全是OO、或是医疗之类的。 也有在手术室打工过。 亲眼看着手术很有趣。 因为没有结交过恋人，在世间是不正常的， 所以在哪里都欺骗过去。 毕竟没有过喜欢的人，没办法。 6.? 7. 觉得会和A子一生保持联络，当一辈子的朋友。也吵架过，尽管如此 8.? 9.? 10. 耳鸣已经持续一周了。实在太吵了。只能去医院了。星期六有哪里的医院是开的呢 11.? 12. 为了音乐而活。喜欢音乐。喜欢唱歌。怎样的感情都用唱歌来发散。歌曲 13. 似乎是认真、努力过头的人容易患上的。这算什麽。太不合理了。 努力的回报就是这个吗。 什麽嘛。是这样的啊。是这种感觉啊。 真是笨啊。如果当初不努力的话就好了。 14. O了的话就好了。 15. 还有活着的意义吗。唯一的幸福被夺走了。该如何才能振作。毕竟， 16. 自O未遂之类的没有做过。不是那种类型。手腕都是漂亮的。 但是，哭了。哭得非常多。 去医院时，带着单边的耳机。 声音非常奇怪。听不见低音，高音是破裂的。 尖锐刺耳，真是奇怪。这是什麽啊。 17.?????????? 18.? 19.? 20. 难听日渐严重。 被医生说「可能治不好」。 因为入院费用存款见底了。 日渐消瘦。 对未来失去了希望。 虽然本来 就没什麽就是了 21. 但是 22. 喜欢音乐，喜欢唱歌。从懂事以来就不停地唱歌。也曾经想成为歌手。 难受、悲伤或是高兴有元气时，无论何时都听着音乐。若要讲述自己的人生，音乐必是不 可或缺的。 有所谓声音控的一面。喜欢好听的声音。女性的声音为佳。 23. 不想放弃，还什麽都没做到，还不想放弃， 怎麽办，怎麽办，怎麽办， 该怎麽办才好 24. 用尽全力，想办法，伸出手去，只要有可能性，能够不要结束在这样的人生 25. 想要抓住最後的机会 26.? 27. 毕竟，都被生下来了。不想放弃啊。我的话还能做到。没事的。 ---- 这些字卡也没有说是她自己的事 可能多少有创作元素在 不过和她说过的资讯没什麽矛盾就是了 打了这麽多 但Live之後心情有点复杂 这篇感觉不适合说就不提了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 146.70.205.94 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1704662128.A.BBF.html 我的感想应该不是你想的那种 我想了下还是别发比较好 ※ 编辑: osopopototo (146.70.205.110 日本), 01/08/2024 12:52:00