关键字：texturizer 品牌：sebastian 官方连结： http://0rz.tw/6sDG1 (包装不一样应该是改版了…) 影片： https://www.youtube.com/watch?v=F-9PrVnVPlk (真的是神乎奇技…) 官网上就清楚说明了：GEL，是一种凝胶， 湿发时使用可以创造明显的线条感(Sharp)， 乾发时使用能增加质感(应该指的是光泽感) 以下是我的怨念… 有时真的搞不懂，翻译的人以为台湾人都看不懂英日文吗? 还是家里的电脑不能连Google? 总是要自创一些很冏的名词，翻译要雅信达没错， 但和原本产品的名称总是沾不上边， 每次查资料的时候总是要让我对着电脑冏半天， 搞到现在完全不想点中文网页， 因为除了图片以外的东西都不知道能信几分? 以後我也来故意乱取一些名字好了， 例如 五行类：发焰，发钢，发润，发坚。 气候类：发霜，发雪，发雨，发雷，发电，发云。 情绪类：发乐，发狂，发喜，发怒。 阿~大离题了，每次查资料都查到很肚烂，小抱怨一下… 希望有回到开板大的问题… ※ 引述《taurus517 (taurus517)》之铭言： : http://store.pchome.com.tw/pphouse/M02133164.htm : 请教一下 有没有人使用过"发纤"这类产品来做造型 : 它的质地跟效果如何呢 有没有针对哪种发型或造型较为适用 : 跟发腊 发泥 发雕等造型品又有什麽不一样? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.224.185