漫画呆伯特作者 现实生活是白痴老板 2007/11/14 【联合报╱编译庄蕙嘉／报导】 漫画「呆伯特」中的工程师主角，在办公室冷眼看着缺乏专业知识和管理头脑的老板：成 天突发奇想、爱说大话，却能安居上位。苦闷的上班族从漫画中得到共鸣，但现在呆伯特 的作者成了餐厅老板，也成了他笔下被员工嫌恶的对象。 纽约时报报导，「呆伯特」原作者史考特．亚当斯，因为系列漫画大受欢迎，累积了数百 万美元的财富；十年前亚当斯和餐饮界友人史黛西．贝尔金合资开了一家餐厅，五年前又 开了家分店。身为合夥人，亚当斯的工作内容仅止於开支票、在菜单上写些笑话、或是每 次到餐厅用餐时给一笔慷慨的小费。 不过，今年夏天，他的合夥人史黛西因为和餐厅大厨不和，加上她长期在两家餐厅间奔波 ，分身乏术，於是要求亚当斯接管分店。这不但表示他当个轻松合夥人的日子已经结束， 也表示他得成为自己作品中嘲讽挖苦的对象：老板。 亚当斯从来没做过任何餐饮业工作，外界觉得他够格管理美国旧金山市郊这家连锁餐厅的 条件，可能只有他加州柏克莱大学的ＭＢＡ学位，以及在十七年来在呆伯特系列漫画中头 头是道的管理经。他信誓旦旦地表示：「我是靠讽刺管理阶层那些白痴出名的，所以我真 的不想也变成白痴一族。」 亚当斯这家位於旧金山东边、开车要一个小时的餐厅分店，在一家并不热闹的购物中心内 ，近来营业额已下滑一成。亚当斯的任务就是重整餐厅，和新主厨合作，为餐厅招徕客人 。他的表现如何？他底下的员工是这麽说的：「亚当斯先生是个好人，也很信任员工，但 是他对於餐饮真的是外行。他常常提出一些荒谬的馊主意，而且他对於餐饮业的竞争激烈 程度毫无概念。」 被批缺乏餐饮业的专业知识、成天突发奇想，亚当斯尽管百般避免，还是成为自己笔下那 个两撮朝天发、众员工嫌弃的老板了。不过他倒是幽了自己一默：「好歹接管餐厅让我真 正体会到管理学中的鸽子理论—老板就像鸽子一样，飞来飞去，到处拉屎。」 呆伯特法则 作者亚当斯犯三项 对照亚当斯和他笔下的「呆伯特法则」，可以发现他不时抵触自己在书中侃侃而谈的管理 法则。 呆伯特法则一：对那些贡献最少的员工，把他们对公司杀伤力降到最低的方法，就是有系 统地把他们移到管理阶层。 亚当斯承认「那些我付薪水请他们做的工作，我大多不会做。」他对餐饮业的运作一窍不 通、不会做菜、甚至记不得客人点的餐点，但他却是个老板。不过他坚持，他的家族五○ 年代曾在纽约州开过简餐店，所以他的ＤＮＡ中是有餐饮基因的。 呆伯特法则二：计画本身的目的就是掩饰「你其实根本不知道该做什麽」。 亚当斯的伟大计画，就是在他个人部落格询问网友，该如何利用餐厅宴会厅招揽生意。网 友的回应千奇百怪，有人认真提供「推理剧场晚宴」的可行方案，但也有存心恶搞的网友 留言「办场裸体排球赛」。亚当斯让餐厅员工浏览一千三百多则留言。 呆伯特法则三：「领导权」是邪恶的产物。如果你愿意主动做一件事，那麽你也不需要别 人来领导。 亚当斯成了老板，也做了些令员工火冒三丈的事；他在一个员工的休假日打电话给他，要 该名员工到餐厅协助经理接受记者访问。挂上电话後，亚当斯不怀好意地笑着说：「我喜 欢雇用没有个人生活的员工。」 【2007/11/14 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.23.235