作者peach811215 (小蜜桃)
看板ManUtd
标题[新闻] 老吉续约一年！
时间Fri Mar 1 17:51:26 2013
网址来源：
http://goo.gl/jkXud
标题：Giggs agrees new deal
Ryan Giggs has signed a new one-year contract, a deal that will keep the
winger at Old Trafford until June 2014 and see him complete his 23rd season
as a first-team player.
老吉签下了一年约，将会在老特拉福球场待到2014，完成他的第23个赛季。
Giggs, the most decorated football player this country has ever seen, signed
professional forms with United in 1990 and made his debut on 2 March 1991.
Since then, he has made a club-record 931 appearances, scoring 168 goals. He
has won 12 Premier League titles, four FA Cups, three League Cups, two UEFA
Champions Leagues, one Super Cup, an Intercontinental Cup and a FIFA Club
World Cup.
老吉是这个国家有史以来最出色的足球员。他在1990年和曼联签约，隔年三月首次登场。
自今，他上场了931次，168个进球，12个联赛冠军，4个足总盃冠军，3个联赛盃冠军，
两个欧冠冠军............（奖项超多）
Sir Alex Ferguson said: “What can I say about Ryan that hasn’t already been
said? He is a marvellous player and an exceptional human being. Ryan is an
example to us all, the way in which he has, and continues to, look after
himself.
老爵爷说：「对於Ryan，我还有什麽没称赞过的吗？XD他是个杰出的球员和人物，他是
我们的表范。」
"He has fantastic energy for the game and it is wonderful to see. Ryan seems
to reach a new milestone every week and to think that he now has 23 unbroken
years of league goals.
还可以看王老吉在场上飞奔一年哟！
#LEGEND
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.50.251
1F：推 nightjar:纪录 03/01 18:00
2F：推 mistofsnow:最後一季球衣在延一年入手 03/01 18:02
※ 编辑: peach811215 来自: 114.47.50.251 (03/01 18:09)
3F：推 ian1036ya:虽然老吉年事稍长 但竞技状态依然保持得很好! 让人敬畏 03/01 20:33
4F：推 mouz:真的是浪费时间 一次签四年约啦 03/01 20:51
5F：推 Pillee:尊敬 03/01 21:33
6F：推 kuangmilk:好戏拖棚~~ 03/01 23:03
7F：推 orthopt:厉害 03/02 00:12
8F：推 penny31029:因为考量到今年很多人会收RVP的球衣，所以Giggs决定再 03/02 00:40
9F：→ penny31029:一年，以免球迷吃土 03/02 00:40
10F：推 makuno:不死老妖!!!! 03/02 00:46
11F：推 Tatsuhiko:已经不知道该用什麽词赞美他了 03/02 02:51
12F：→ NAOHIRO:边踢边学当教练 到时乾脆直接接班爵爷 夭寿厉害 03/02 06:48
13F：推 jamie08012:曼联藤真准备好了 真的是活传奇 03/02 11:57
14F：推 yajenhina:岁月再度倒在吉格斯面前 03/02 15:06
15F：推 sisko196:惨了，中职要撑得比老吉久了(?) 03/02 19:16