现正效力英甲球队米尔顿凯恩斯的阿伦史密夫，直言不知道自己是否适合当教练。 今年31岁的他，於2006年代表曼联对阵利物浦时，因为用脚抵挡怀斯开出的罚球，然後落 地时姿势不顺，导致他的胫骨断裂及脚踝关节移位。这次伤患对他的职业生涯带来巨大打 击，也是他现在无法於顶级联赛效力的一个重要原因。 被问到他会否考虑挂靴并转任领队，他如是说：「如果我是领队，我会是一个情绪化的领 队。即使有必要，我也无法作出让球员离队的决定，我知道球员的感受，我做不到。」 另外，他表示希望再踢两至三年才挂靴。他说：「我希望能够在米尔顿凯恩斯继续多踢两 、三年，并将自己的职业生涯出场纪录增加至500次以上。现在我已经踢了4百多场比赛。 」 尽管那次重伤已经是6年前的事，但阿伦史密夫却无法忘记：「如果你能看到早上刚起床 的我，你会发现我会像个快要52岁的人，而不是快要32岁（10月是他的生日）。然而，伤 患是大部份将他们的生命奉献给运动的人，所必然发生的事，很多球员经常带伤上阵。这 令你欣赏足球的一切。」 「能够从那次伤患走出来继续比赛，我觉得这是我职业生涯里最大的成就。无论是在顶级 联赛，还是其他级别都好。每当我回望过去，我都感到这次伤患令我变成了一个更好的人 。不单是一个更好的足球员，而是一个更成熟的人。」 「我的左脚无法像以往般灵活，效率与右脚相比，有着70%的分别。但是我从这次伤患中 成长了，我知道自己过去曾经得到过甚麽，也正在努力延长自己的职业生涯，我明白到幸 福不是必然的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.246.249.133