作者Fergie (弗Sir)
看板ManUtd
标题欧文称会在状态上佳时退役 盼在曼联再多踢4年
时间Thu Jun 16 19:41:37 2011
欧文称会在状态上佳时退役 盼在曼联再多踢4年
2011-06-16 08:33:52 来源: 网易体育
http://sports.163.com/11/0616/08/76LI90QG00051CCL.html
网易体育6月16日报道;
也许最近曼联先後有内维尔、范德萨、斯科尔斯退役让欧文有所感触,这名刚和曼联
续约1年的英格兰前锋明确表示,虽然他近期没有计划退役,但他不会在自己状态大幅下
滑时才决定挂靴。
很显然,欧文不希望像加里-内维尔和斯科尔斯那样,在状态大幅下降後才不得不宣
布退役,而想要学老门神范德萨在巅峰状态时宣布急流勇退,其实,以欧文上赛季的表现
来看,不少人都预计曼联不会和他续约,但弗格森最後还是决定与其续约1年,这也让欧
文更加珍惜他在曼联效力的时光。
欧文说:「我爱足球,我喜欢踢球,但我肯定不会像那些球员踢到自己状态大幅下滑
时才退役,我会在我状态还不错时宣布退出,我们都知道所有人都逃不过岁月的侵袭,我
知道我也一样,我18、19、20岁的状态是现在的2倍,但教练认为我仍旧足够优秀在这支
球队发挥作用,而且更重要的是,我仍旧觉得我可以为球队做出贡献,我的职业生涯也许
会延续多2、3年,也许四年,但不会再长了。」
31岁的欧文上赛季因为伤病以及小豌豆的横空出世,对曼联的贡献并不如第一个赛季
那麽多,但欧文很感激弗格森依然信任自己,并且毫不犹豫在新合同上签字:「我一直说
过,我想要留下,那只是要视乎俱乐部是否愿意和我续约而已,教练在赛季结束前几周就
和我说过,当时英超争冠和欧冠才最重要,当教练说他还需要我时,那是一个很好的消息
。」
「那对你的信心是一个很大的鼓舞,因为曼联阵中有这麽多好球员,能够认为自己仍
可以在其中发挥作用是一种荣耀。」欧文在今年年底将会年满32岁,而目前的合同将会让
他一直效力球队到明年夏天。
(本文来源:网易体育 作者:锦标)
Owen will bow out on top
http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6991206,00.html
--
★
╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆
╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★
╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆
☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.26.136