http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=66271 8个进球、6个射门传球，曼联队朴知晟度过最佳赛季 吴明哲 记者 2011.05.24 11:02 朴知晟在正规联赛中获胜，并且是英格兰足球超级联赛中得分最多的韩国选手。现在只剩 下登上欧洲冠军联赛顶峰了。 在5月23日（韩国时间）举办的和莱克浦（Blackpool）的英格兰足球超级联赛赛季的最後 比赛中，朴知晟（30岁，曼联队）创下了1个进球、1个射门传球的纪录。本赛季取得8个 进球、6个射门传球佳绩的朴知晟超过了李菁龙【23岁，博尔顿（Bolton）】在上个赛季 创下的英格兰足球超级联赛赛季韩国选手的最多进攻得分（5个进球·8个射门传球）的纪 录。 当朴知晟在下半场创下了射门传球的记录後，仅过了1分锺，曼联队教练弗格森（音）便 立即要求他和欧文（Michael Owen）替换。弗格森教练因截至上半场比赛结束曼联队都一 直被处於淘汰危机中的莱克浦以1:2的成绩牵制着而满脸涨红，而此时他朝着走向长椅的 朴知晟露出了欣慰的微笑。他伸出手拍了拍朴知晟的肩膀，意思是辛苦了。给予朴知晟7 分评分的地方媒体《曼彻斯特晚报（Manchester Evening News）》评价称“（朴知晟的 活跃）是为决胜欧洲冠军联赛做的准备运动”。曼联队将於5月29日在英国伦敦和FC巴塞 罗那（Barcelona，西班牙）队进行欧洲冠军联赛决赛。 朴知晟没能参加3年前在莫斯科举办的和切尔西（Chelsea）队展开的2007~2008欧洲冠军 联赛决赛，甚至在替补名单里都没有他的名字。朴知晟回想当时吐诉说“我曾想过‘为什 麽偏偏没有我？’，但是想不出答案。我觉得不公平”。因为当时在和巴塞罗那队的四强 决赛中，朴知晟成功围堵了梅西（Messi），为进入决赛做出了巨大的贡献，但是他却被 排除在决赛出赛名单之外，所以曾经非常受打击。 今年如何呢？应该不会再重演3年前的伤痛了。当曼联队在5月9日和切尔西队的比赛中获 胜，确定了获胜正规联赛的事实後，弗格森教练要求主力选手们在5月14日和布莱克本队 、5月23日和莱克浦进行的比赛中轮流休息。5月14日没有参赛的朴知晟在和莱克浦进行的 比赛中踢了63分锺，找回了比赛的感觉。 欧洲媒体也让选拔朴知晟出赛成为了既定事实。西班牙加泰隆尼亚（Catalonia）地方媒 体《世界体育报（Mundo Deportivo）》指朴知晟是需要注意的人物，预计他将牵制梅西 。英国日刊《每日电讯报（Daily Telegraph）》选出了曼联队的11名最佳选手，并且预 计朴知晟和瓦伦西亚（Valencia）将负责侧面。朴知晟在和莱克浦的比赛中获胜後，表示 “将集中准备冠军联赛”，表现出强烈的出赛雄心。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.41.225