小豌豆总结首赛季超乎预期 曾担心会把板凳坐穿 2011-03-16 03:15:21　来源: 网易体育　 http://sports.163.com/11/0316/03/6V83FLCI00051CCL.html 网易体育3月16日报道: 去年夏天，弗格森慧眼识珠签下了埃尔南德斯。在过去的一年里，墨西哥人征服了老 特拉福德，傲人的得分率证明了他的实力。回眸首赛季，墨西哥天才认为自己是幸运的， 因为在加盟伊始，他甚至担心自己会被钉死在板凳席或者被放入预备队。 从瓜达拉哈拉来到曼联。埃尔南德斯本赛季在鲁尼状态下滑时勇挑进球重担。迄今为 止「小豌豆」出场32次打入14粒进球，并且其中不乏价值千金的入球，堪称曼联本赛季的 福星。 不过，埃尔南德斯也承认，刚来到球队时，他并不奢望能有今天的成绩。「我以为我 第一个赛季的大部分时间将会在板凳甚至预备队度过，以此来适应英格兰足球。但事情并 没有像我所想的那样，我感到非常的幸运。」小豌豆 「能在这里踢球我感觉非常幸运。能为世界上最伟大的球队踢球令我十分高兴。在曼 联我很开心，而且我也希望这样的势头能一直这样保持下去。我的第一个赛季已经比我预 想的好的多了。我以为我要在板凳和预备队停留许久。」 埃尔南德斯是曼联本赛季的福星，取得如此成绩，「小豌豆」将成绩归功於整个团队 。「我很高兴自己能取得这麽多进球，但是我不会给自己任何压力。我不会去说我的进球 数，我唯一关心的就是能帮助曼联获得冠军。我很享受进球，因为这就是前锋的职责。但 我也常说，一个前锋能进球是因为团队的努力，仅仅依靠个人能力是不够的。」 (本文来源：网易体育 作者：存在) Hernandez hails first season http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_6814552,00.html -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.42.118