ManUtd 板


LINE

http://sports.tom.com 2004年01月17日08时49分国国来源:南方体育国国张晶 红魔三代:第三座冠军杯?   弗格森最忌讳的一个问题是:你的成功是否是由1992一代建立起来的?贝克汉姆和巴特 的遭遇强烈地暗示了这点,弗格森正在努力洗去1992一代对曼联的影响。岁月不留人是一个 原因,吉格斯没有原来快,巴特也没有原来能跑了;更衣室内结成小帮派也是一个原因,贝 隆前一年在曼联的郁闷就在於他遭到了队友不公开的种种冷落,可谁让他冲击了斯科尔斯、 巴特乃至贝克汉姆的上场机会和球队地位呢;最重要的原因是,弗格森需要一批新人来证明 自己的成功绝非仅仅建立在青训营里某一批人的身上。 出国留学重大变化 聋哑耳鸣,头痛新疗法   11年英超8个冠军,可是连续8年杀进冠军杯淘汰赛却只有1个冠军,这才是老爵爷心中 永远的痛,只有再拿一次冠军杯,他才能超越里皮、卡佩罗和希斯菲尔德等同行,也在退休 前再辉煌一把。2000年完败给皇马让弗格森认识到经典442战术和1992一代的不足,不过时 日无多的他更喜欢买进大牌球星直接使用,不过放弃退休念头後,老爵爷斗志盎然地决定再 干它几年,重新走回他赖以成名的老路--培养球队年轻人和发掘还不知名的新人。他的目标 是打造一批年轻人,在"巴斯比孩子"和"1992一代"後,拿回曼联历史上第三座冠军杯。他们 来自五湖四海,他们不超过25岁,他们就是"红魔3",至於这个名字能否为历史所承认,就 要看他们是否作出了历史性贡献。   青训篇:大家继续用英语交流   弗格森不可掩饰的一个失职之处是贝克汉姆那拨後,曼联青训营近10年来没有拿得出手 的新人,包括查德威克在内的几个人似乎让人看到希望,马上又归於平庸,不知去向。唯一 还能站住脚的是布朗,这个24岁的中卫6年前就是英超看好的新人,可惜多灾多难,4次重大 手术让他的职业生涯起起伏伏。好在这次复出就赶上费迪南停赛的"利好消息",能否就此站 住脚就看造化了。   这两年,弗格森明显加强了提拔青训人才的力度,奥谢是第一个成品,在安特卫普的一 年让他的身体和力量都能够承受英超的考验,这个多面手肯定是曼联未来不可缺少的一员。 弗莱切则是弗格森中前场新人的一个拳头产品,考虑到个人风格不适合边锋,弗格森的如意 算盘是等他对抗能力增强、和队友配合默契後,移到中路,变成一个调度员。   去年,曼联时隔8年後再次拿到了青年足总杯。除了弗莱切,还有不少有潜质的新人。 签约米勒後,弗格森发表了一个着名的"新陈代谢宣言",罗列了俱乐部正在提倡年轻政策, 里面还明确提到两个二队球星:里查德森和伊格尔斯,他们分别是左右前卫,如果有天像弗 莱切那样蒙受重用,毫不出奇。现在,还要加上董方卓,或许他能沿着奥谢的道路一直走到 曼联一队。   转会篇:说拉丁语的越来越多   1992一代毕竟是不可复制的,现在的弗格森不可能把工作重心放在培养自己的球员上, 更希望通过精密的调查工作网罗那些有潜质的年轻球员,再通过他的点金术将那些新人点拨 成球星。   说英语的霍华德真是施梅切尔的接班人,说葡萄牙语的小小罗和克莱伯森用半年时间变 成半主力,说法语的杰姆巴和贝里昂还要继续等待机会。弗格森夏天选秀5个产品的发展情 况正好和他们的语言一样,变成三个小集团。   尽管这次说英语的暂时赢了,然而弗格森在转会市场中对说英语的越来越冷淡。刚刚签 约的米勒说英语,可是这5人之前的弗兰说西班牙语,夏天最想得到的小罗纳尔多说葡萄牙 语,说法语的萨哈压倒了说英语的维杜卡和迪福成为冬季头号目标,说荷兰语的罗本也到老 特拉福德参观过。相比起来,以前弗格森更喜欢用英伦三岛以及球风相似的北欧国家的球员 ,现在,他的兴趣正在向法国、葡萄牙等拉丁国家或者技术比较细腻的荷兰等非拉丁国家转 移。弗格森从两次对皇马的失败中体会到,清楚的战术和顽强的纪律性不能保证赢得一切, 必须适当加入技术因素甚至是即兴发挥,贝隆的失败经历都没有让他改变这个想法。   未来篇:说什麽语都要领袖   "新陈代谢宣言"里,弗格森明确提出,基恩和吉格斯等还能再踢两三年,"我希望他们 能打到40岁,可是这不现实,我们必须从现在开始筹划为他们寻找接班人的工作。"英国媒 体猜测,米勒是"新基恩",罗本则是"新吉格斯",再加上接班贝克汉姆和索尔斯克亚的小小 罗,可以打斯科尔斯位置的克莱伯森,兼任范尼搭档和後备的萨哈,曼联中前场主力都将拥 有有效的替补,後防线则因为平均年龄并不高,没有必要急着大规模更新换代。   弗格森的如意算盘是,老人带新人,新人逼老人,这种竞争可以同时激发两者的能量, 一旦时机成熟甚至可能让老人就此下台,就像以前坎切尔斯基、因斯等人的黯然离开一样。 不过,近两年内,"老人"还是红色的主旋律,新人最大问题是母语过於混杂,又是从不同地 方来的,没有一个人或者小团体拥有内部足够的话语权。小小罗或许拥有不可限量的潜质, 可是性格不成熟和发挥不稳定让他根本不可能成为新人圈的代言人。   "巴斯比孩子"最辉煌的也就是60年代那批,拥有博比·查尔顿这个领袖,他能带着贝斯 特和丹尼斯·劳构成一个核心层,1992一代则是"贝克汉姆-加里"这对铁哥们说了算,甚至 这对搭档还是英格兰国家队更衣室的绝对领导人。现在的新人里还没有一个显露出有领袖气 质的,这或许会制约他们的发展。或许弗格森能如愿捧回曼联的第三座冠军杯,可是人们还 是把功劳记在1992一代的身上。   四世同弗格森这个堂--7号传承   1997年7月的一天,贝克汉姆突然被弗格森叫到办公室,听到的话无异於晴空霹雳--你 下赛季不能再穿10号球衣了,那要交给刚转会来的谢林汉姆。   "你改穿7号球衣吧。"相信如果不是弗格森接下来的这句话,贝克汉姆不会到2003年才 和他闹翻。至於当时还是22岁的贝克汉姆听到这句话以後的诚惶诚恐和心跳加快,请直接看 自传《我的立场》。   有时候,一个时代的划分,就是如此轻松。坎通纳宣布退役,弗格森拿起他留下的7号 球衣,斟酌了一下,交给贝克汉姆。O K,坎通纳时代结束了,贝克汉姆时代开始。   阿根廷人有多麽重视10号,弗格森就有多麽重视7号。布赖恩·罗布森、坎通纳、贝克 汉姆、小小罗,弗格森超过17年的红色生涯可以简单地划分成这样4个阶段。布赖恩好像是 一个过渡产品,从"大龙"阿特金森一直延续到弗格森执教的前8年。这个老7号是当时英格兰 的领袖,不过经历多少有点坎坷。1992年以前,他一直跟随弗格森过着苦日子,好不容易苦 尽甘来,年老和伤病已经把他折磨到板凳上了,最後两年职业生涯都只打了15场比赛,不过 足够拿到两个联赛冠军了。这是7号悲情的8年"创业期"。   坎通纳在漫天口水的背景下以一种惊世绝姿的形象跨越奔宁山来到曼联,7号也跨越了 布赖恩·罗布森的沉稳成熟和前几任的平庸重新染上了60年代贝斯特时代桀骜不驯的油料。   1992年底到1997年夏天的4年半时间里法国人竖领昂首问天的姿势和背後浓重的7号变成 了红魔独孤求败的一个隐喻一个象徵。那是7号的"激情期"。坎通纳收获了前任耕耘许久的 果实,走上成功之路的红魔霸气十足。   历史证明,布赖恩·罗布森只是一个异数,他身上的7号球衣还是过於循规蹈矩。曼联 的7号不是一个静止的符号,它的指针从不指向沉稳,而是跳动的,进攻的,张扬的,甚至 是时尚的道具,偶像的象徵,有时候会附着点叛逆嚣张堕落的负面因素。一言以蔽之,这个 7号传统的核心元素是自恋,而不是低调。这条线可以从贝斯特画到坎通纳,延伸到贝克汉 姆时终於达到高潮。D B07,不仅意味着香蕉弧线的传球和任意球,还隐含着一张俊美到无 可挑剔的面庞、比例合理的健壮身材以及一段全世界都羡慕的美妙婚姻,这个由英文和数字 组成的符号有一个同伴-- R 9,它们都不是一个简单的代称或昵称,早就超越了传统的足球 领域,象徵着金钱向足球大举入侵的21世纪。D B07就是7号球衣的"高峰期",曼联和贝克汉 姆同时在这段时间攀上顶峰,这件7号球衣涵盖的能量或许在整个足球历史上都是空前绝後 。   至少现在,7号还刻在人们脑海里,D B23明显还不够份量。人们好奇的是,红色7号能 传到什麽地方,是否历史的积淀太沉重了,会压倒那个胆敢穿上它的人?弗格森挑选了一个 最合适的人,至少是最让人浮想联翩的人。贝克汉姆的位置、贝克汉姆的号码、贝克汉姆一 半的身价,还有? ?罗纳尔多的名字,C·罗纳尔多有着富裕的炒作题材,不知道能不能拼贴 出一个R 7。   细看之下,他的相貌可以和罗纳尔多一拼,对自己相貌的自信和头发的重视好像又赛过 贝克汉姆。他的女友可以和维多利亚一拼,也和维多利亚一样渴望出位。最後一点,他比贝 克汉姆小10岁,这个传统还有着无限丰富的涂抹空间,会走到什麽地方,谁也无法预测,只 能肯定绝对不会庸碌一生。   7号就是弗格森的宿命。这个一辈子憎恨浮华放肆的苏格兰农民时刻提醒手下不要出轨 ,自己总是会脑子发热挖来或提拔一个和这种理念格格不入的家伙,给他套上7号球衣,任 他完全自由自在地表演。农民和7号,这种差异让曼联变得美丽。   红魔二代:1992的太阳下山了   "如果一生中最甜蜜的日子是加盟曼联那天,那麽一生中最悲哀的日子就是离开曼联那 天。"这是"大龙"时代曼联主将罗·马卡里对13年红色生涯的追忆。七八十年代为曼联效力 超过400场比赛、打进95球後,他离开了曼联。"我知道,自己不会获得一份新合同,随着赛 季临近尾声,教练知道我对自己的前途心知肚明--我们就要分开了。每天早晨同样的时间, 我醒来,从家里开车到克里夫训练营。每天都是完美的,瞬间一切崩塌。"之所以现在旧事 重提,马卡里想告诫的对象是巴特,一个在曼联呆了十几年现在最多只能呆十几天的人,或 许他29岁的生日(1月21日)就将在另一个陌生的俱乐部和一群陌生的队友一起度过。巴特, 不是曼联阵营里最炫目的红色,不过主动递交转会申请的消息传出来,无数曼联球迷还是忧 伤。贝克汉姆的离开是一个序幕,巴特的转会就是一个确证,1992一代的神话渐行渐远了。   时光必须倒回到1995年8月。新赛季揭幕战中,曼联1比3完败给维拉,傲慢的主队教练 汉森只抛下一句话:"依靠一帮孩子,你永远无法赢得冠军。"现在看来,这句话早已是英超 历史上着名的笑话,可也是一个隐喻:宣告了1992一代正以一个集体形象走上历史舞台。   就在前3个月,阿贾克斯一批年轻人高捧起冠军杯,德波尔兄弟、克鲁伊维特和戴维斯 等人表现出的惊世骇俗的才华成为世人瞩目的焦点。   不过差不多9年过去,他们更像是历史某个刹那的光芒,而没有作为一组群雕凝固下来 。曼联的1992一代则走了完全相反的道路,这个名词是指1991和1992年两夺青年足总杯的一 批年轻红魔,他们成为弗格森革新曼联的血液,为1999年三冠王以及前後10年无数辉煌的曼 联贡献了6名干将。内维尔兄弟是左右边卫(菲利浦比其他人晚出道,以前主要是埃尔文的替 补,一般也列入这一代),巴特和斯科尔斯一前一後,人们还习惯性地把同样来自曼联青训 营但早两年出道的吉格斯也归入到这个团队,他和贝克汉姆恰好构成了左剑右刀。   1995年,少年成名的吉格斯早就霸占左路走廊,加里也在半年前就打上主力,斯科尔斯 从替补扶正为主力,巴特因为因斯的离开正式进入一队,贝克汉姆甚至挤走了当时英国最出 色的边锋坎切尔斯基,年纪最轻的菲利浦则又拿到了一个青年足总杯冠军。除了才华横溢的 吉格斯和英俊潇洒的贝克汉姆,其他人始终没有成为顶级球员和媒体明星,像斯科尔斯就始 终没有得到真正的承认。可是,他们一旦成熟起来,再加上1993年到曼联的基恩,便构筑了 这个豪门的英国脊柱和英国血液。弗格森改进的经典442战术和永远打不死的精神让他们迅 速成为欧洲90年代末期一股强大的力量。1999年,92一代走到巅峰,三冠王特别是冠军杯冠 军肯定了神话的诞生。诺坎普一战决定胜局的是两个超级替补,不过人们都忽视了,基恩和 斯科尔斯缺阵时,一直是替补的巴特和贝克汉姆搭档中路,居然还能坚持90分钟并最後倡导 绝地反击,可见1992一代的精神难以磨灭。   再好的花也不能开10年。1995年,20岁上下的1992一代风华正茂;1999年,他们走上巅 峰;现在是2004年,30岁左右的他们正在逐渐从曼联的中心位置消失。弗格森赶走贝克汉姆 ,流放巴特,再加上上赛季差点就出售了吉格斯,都证明教练新陈代谢的速度比球员慢得多 ,再想想唯一还在走上坡路的正是年龄最小的菲利浦,就知道岁月的力量有多大。如果某一 天,听到加里或吉格斯要离开另找饭碗的消息,不用太吃惊,1992的太阳已经落山了。   吉格斯31岁1990年12月1日签订职业合同,571场92一代的代表人物,出场数遥遥领先斯 科尔斯30岁1993年1月29日签订职业合同,396场他的才华10年来一直被低估巴特29岁1992年 8月1日签订职业合同,372次出场标准的後腰,2002世界盃是巅峰作品贝克汉姆29岁1991年7 月8日签订职业合同,394次出场除了传奇,还能再说什麽加里·内维尔29岁1993年1月29日 签订职业合同,422次出场乌龙王子,可踢球不赖菲利浦·内维尔27岁1994年6月1日签订职 业合同,337场失误王子现在是弗格森眼中的天鹅了。   红魔一代:最伤心、最痛快的红   唯一比弗格森伟大的曼联教练是巴斯比。1945年,他走进老特拉福德,谁也想不到一呆 就是25年,而且这25年是曼联历史上最惊心动魄的25年。   如果说在曼联超过17年的弗格森培育了4代孩子的话,那麽巴斯比的孩子至少有5代,不 过时光的久远抹去了一切清晰的印迹,只能按照重大时间将他们勉强分成三拨。第一个5年 里,巴斯比居然4次拿到联赛亚军,曼联重新回到顶尖强队的行列,1948年足总杯冠军就是 最高峰。不过,当时的巴斯比还无法在驾驭球员时做到驾轻就熟,50年代初一场内耗将前几 年的努力全部毁灭,正是这场让曼联接近沉沦的混乱让巴斯比明白,必须建立自己的基础, 必须把曼联的未来放在自己培养的球员身上。50年代初,布兰奇福罗尔和柏恩等新人迅速出 位,当地报纸将他们亲切地称为"孩子",这也是"巴斯比孩子"最早的来历。   孩子总是具有无法比拟的冲劲,1952年拿回了联赛冠军,红魔成为英国新王者。不过, 这段日子非常短暂,巴斯比和弗格森一样,必须等待多年才能看到收获的时刻。短暂低谷後 ,巴斯比在转会市场上收获了几名当时的高价大牌球星,1956、1957年连续拿到联赛冠军, 他们开始冲击冠军杯。   1958年2月,按说应该是巴斯比栽种了10年的果子成熟的时候,历史却开了一个大玩笑 。2月1日,红魔5比4险胜老冤家阿森纳,4天後他们在冠军杯中再次以5比4的总比分淘汰贝 尔格莱德红星,没想到第二天在慕尼黑居然发生了足球史上最着名的空难,8名一队球员去 世,巴斯比苦心经营的球队一夜间就分崩离析,离开他们的包括老队长柏恩、对阿森纳进球 的主力前锋泰勒、还有绝对主力爱德华兹和科尔曼等。   曼联的气还没散去,可是能量大不如前了,几年内最好成绩也不过是第二。唯一可以感 谢上帝的是,幸好灵魂人物巴斯比还活着,他和死神斗争时,助理教练墨菲稳住了球队。另 一个没有在空难中死去的人後来成为新一代孩子的领袖,也是巴斯比培养出来的第一个世界 级球星--博比·查尔顿。   60年代,巴斯比"生"孩子的规模比全球学生运动还要声势浩大激动人心,不停地培养本 土年轻人,他们成为整个球队的中坚。不过,巴斯比也不会拒绝外来人口,那是将曼联实力 猛然提高的好办法,他先用创造英国纪录的价格从都灵挖来了丹尼斯·劳,这笔交易现在经 常被拿来和弗格森购买范尼的如意算盘相比较,然後是北爱尔兰历史上最着名的球星乔治· 贝斯特也来了,他们加上查尔顿,曼联第一次拥有三个超级球星,能击败他们的只有自己。 几次拿到联赛冠军後,1968年,学生运动的最高潮,慕尼黑空难的10周年纪念,曼联站到欧 洲之巅,查尔顿和贝斯特主宰了比赛。巴斯比连续任期里最後一年的成绩并不理想,可是没 有关系,人们记忆里巴斯比的时间只有两个:1958和1968。   第四季稻   老特拉福德这块地里又插了一批新秧。   每天施完肥总要站在田埂上扶着锄头看着这批秧发半晌呆的那个老农叫阿莱克斯·弗格 森,这块地他摆弄了17年。   老特拉福德也算是英格兰村儿的一块百年老田了(确切地说是126年),不过1945年它落 到马克·巴斯比大爷手里时,还没长出过什麽名堂--虽然英格兰村儿比谁都先开始种水稻, 但等村村都开始种了,反倒很快叫人超了过去,那年头全村连地主家也没余粮--该巴大爷在 这一亩三分地上一耗就是25年,这25年期间,他种了不下5季稻子,1958年那一季稻子本来 相当不错,很有希望丰收,但一场罕见的冰雹让巴大爷心疼得坐在田埂上抽了五十袋烟才缓 过神儿来,不过还好巴大爷本人没让雹子砸着,他又辛辛苦苦干了10年,总算干出了全村历 史上第一次亩产万斤。   巴斯比大爷走了之後,英格兰村儿阔了一段儿又遭过一次灾,但这些荣和辱基本上是边 上的安菲尔德那块地里的事儿,和老特拉福德没啥关系。   等弗老爹接手的时候,老特拉福德已经快要沦为盐硷地了,从这个意义上来说,他的前 3季稻干出了1次亩产十万斤、8次亩产五万斤和4次亩产三万斤(现在的世道已经跟巴大爷那 会儿大不一样了,亩产十万斤也就相当於当年的亩产万斤)也该知足了,毕竟1993年全村用 化肥代替农家肥以来,还没有哪块地的产量能和它比,就算是村南那位上手就在海布里种杂 交水稻的外来农民温格也得甘拜下风,尽管在嘴上,据说上过农业大学的温农民从来都七个 不服八个不忿。   但弗老爹人老心不老,还希望再扑腾两年,其原因除了他觉得与天斗、与地斗、与人斗 ,其乐无穷之外,还因为老有些乡亲揶揄他1999年那一次的亩产十万斤是运气太好,压根儿 比不上当年的巴大爷,老头儿心里堵得慌,总想再来他一次亩产十万给全村或者全乡瞧瞧。   现在英格兰村已经是全乡最富裕的了,用的化肥都比外村儿强,但亩产愣是有点儿比不 上人家,对此全村最终基本达成共识,关键是稻种不行。应该说弗老爹的上三季稻子基本上 都是本地原产的常规稻,最多也就是个嫁接,过去他只信这个,不过最近几年邻村能亩产十 万斤的那些个人家,用的化肥还不如弗老爹,可人种的都是杂交稻,一来二去看得弗老爹也 动了心,其实他也矛盾得很,原来的那季种熟了,还真有点儿舍不得换呢,可不换还真就不 大甘心,结果去年从东边儿的俄罗斯村来了叫阿布的土地主,该土地主来了之後二话不说, 在村南买了块叫切尔西的地,一包一包地从村外买优良稻种交到自个儿的佃户拉涅利大叔手 里摆弄,这下刺激得弗老爹下了狠心:换,咱也换!   现在还说不好这第4季稻能不能大丰收,反正第一年拿下个亩产五万斤不是太难的事儿 事儿,毕竟人跟地都熟成这样儿了,至於十万,还得看这批种是不是对得起弗老爹的决心 了,咱们当看客的还是替弗老爹到庙里头烧柱高香吧,毕竟快20年了,不易啊。 (编辑 奶酪) 0m0m -- 坎通纳「在我的整个足球生涯中,老特拉福德是唯一令我迷恋的地方。当我去世後, 我会要求把骨灰撒在这里。尽管我无法再享受观看曼联比赛的乐趣,但曼联 就是我的生命。到那时,我在九泉之下能听到老特拉福德的球迷再次欢呼我 的名字,我会非常欣慰的。"」 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.186.17
1F:→ HIKONA:超好看 後面的英格兰村那段譬喻出神入化 推203.203.200.106 01/20
2F:→ JamesCaesar:什麽是出国留学重大变化?? 推 218.164.25.81 01/20
3F:→ porter:楼上指的第几段?? 最後几段看得晕...@@~ 推 140.117.186.17 01/21







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BuyTogether站内搜寻

TOP