苏格兰新星弗莱彻专访 2003-12-16 15:50:09 英超 曼联独家报导 　　苏格兰小将达伦·弗莱彻成为曼联新生代的一颗闪亮新星，小小年纪就入选了国家队 ，并且还奉献了关键进球，在接受专访时他谈了自己的工作、生活，还有家庭…… 　　问：曼联主场对伯明翰，你在老特拉福德球场获得首发机会，这对你和你和家人都具 有特殊的意义吧？ 　　答：是的，这场比赛对我非常重要，因为我父亲和叔叔在场边观看了我的比赛。我还 有三个妹妹，不过她们留在家里陪我母亲了。 　　问：好像你母亲永远是那个被留在家里的人…… 　　 答：她不能来看我现场比赛，那是因为她总是太容易激动了。他们在苏格兰总是谈论 足球，不过她总是会很激动，所以只能看电视。有的时候她连看电视都受不了，只能一个 人坐在厨房里。我希望她今後可以变得冷静一些，这样就可以到现场看我比赛了。 　　问：你在比赛中的位置是右前卫，不过听说你最喜欢的还是踢突前前卫，这是真的麽 ？ 　　答：是的，这是我的发展目标，希望在两到三年後我可以在曼联成为突前前卫。但是 即使我不能成功，我也很乐於踢右前卫，不管主教练希望我打哪个位置，我都会很乐意的 照办。 　　问：听说你刚刚跟俱乐部签约四年，这是否确保了你在曼联的将来？ 　　答：是的，这对我很重要，也给了我不少安全感。我知道自己表现好所以得到这样的 奖赏，这让我感到很高兴。 　　问：是否那证明弗格森主教练看到了你作为主力球员的潜质？ 　　答：是啊，我已经参加了六场一线队比赛，而我的目标是在今年尽可能踢更多的比赛 。我想自己将在曼联取得成功，那时候我会更加成熟。我跟主教练曾经聊过俱乐部的长期 计划，我希望自己在其中起到作用。 　　问：目前你在训练时主要做什麽？ 　　答：我还在增强自己的技术，因为我是球队的攻击手。同时我也跟迈克·克莱格一起 进行体能训练，在这方面我很用功，除了比赛前一天不去锻炼外，每天我都去健身房。这 需要很多时间，但我相信这将会在今後若干年内发挥作用。 问：你在俱乐部和国家队的情况都不错，此前你曾参加了苏格兰和立陶宛的欧锦赛预 选赛，赛前你是否想过自己能够上场？ 　　 答：老实说，我对自己没有能够首发感到遗憾。赛前很多报道说我会首发，从训练准 备情况看，我也认为如此，但最终主教练有自己的想法。他跟我聊了聊，告诉我他看了我 在２１岁以下国家队与德国队比赛中的表现，当时我替补上场创造了几次机会还有一次助 攻，所以他认为我可以在比赛中替补上场，而且可以改变整场比赛——後来我确实做到了 这点！ 　　问：请谈谈你打进的那个球吧…… 　　答：我只记得自己切入内线，因为发现了空档所以跟麦克法登要球。他没有传球给我 ，而是选择了分边，随後队友传中，正好落在我身边。我在射门的瞬间就知道这个球必进 无疑。赛後我看了重播，感觉皮球还没有飞进网窝，我就开始庆祝了。这一刻感觉真的很 棒，一切感觉都变成空白，人们告诉我当时整个球场都爆发出欢呼，但是我什麽都听不到 ，我只是冲向角落，然後开始欢庆进球。 　　问：除了你的母亲留守在家，当时你的哪些家人在现场看球？ 　　答：我父亲和三个妹妹都在！其中的两个妹妹似乎当时就流下了热泪，因为这一时刻 太令人激动了！ 　　问：从那以後，你一定受到苏格兰媒体的狂轰滥炸吧？ 　　答：是的，报纸对我很关注，不过我尽量避开了媒体。赛後我不得不面对媒体的专访 ，连续好多天报纸记者给我家人打电话，试图给我们拍照，不过我都拒绝了。我不希望太 多的出现在媒体上，也许某天会这样，但绝对不是现在。 　　问：是否有越来越多的球迷给你写信？ 　　答：是的，我的妹妹们现在帮我处理球迷来信，所以我在家有三个小秘书！她们的工 作量不断增大，不过还是挺有意思的。不少球迷信让我感觉很棒，也更加激发我的信心。 　　问：在你返回曼联队参加训练後，弗格森爵士对你说了什麽没有？ 　　答：他给了我一个苹果！他走进更衣室，然後丢给我一个苹果，这就是後来发生的一 切。 -- ╭─────────╮ 2003.12.9 曼联 2:0 斯图加特 ﹨○∕ ﹤Yaaaaaaaaaaaaaaaah│ 第1球 giggs助攻vanny攻入欧冠的第4球 这一球 10 │Come ooooooooon!!!│ 范尼以30场进28球追平丹尼斯·劳的欧战纪录 ﹀ ﹀ ╰─────────╯ ╔════════╗ 第2球vanny助攻giggs单刀攻入欧冠第一球 这一球 ║ ◎ vodafone ║═﹥观众席 另一项纪录︰吉格斯连续在9届冠军杯中进球 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.24.69