======================= 第五章——老特拉弗德之路 =========================== (porter 推 : 终於到老特拉福了 !! 从这里开始，句句高潮 !! 好看 !! 超好看　!! ) 0m 　　与丹麦的比赛结束後，爱尔兰还要面临三场外围赛。但目前我更担心的还是我的转会、 我的俱乐部职业生涯。我知道布莱克本队想要签我，但他们会否愿意打破英国转会记录签下 我？而另一方面，尽管布莱克本队很有钱，但它毕竟只是一个相对来说比较小的球会。我知 道有些大球会，例如阿森纳和利物浦也对我表示出兴趣。但他们会来找我吗？ 　　现在克劳已经离开。这更坚定了我转会的决心。我仍然被许多经纪人包围着；我将他们 一一拒绝，即使我知道我也许会需要一些人来指导我和布莱克本队或者其他俱乐部的谈判。 　　我对经纪人深恶痛绝，并不只是因为他们收取的巨额费用。同时我还认为，球员的前途 并不是他们考虑的首要因素。一个球员转会次数越多，他们就赚得越多。一个经常转会的球 员，尤其是一个被众多俱乐部看好的经常转会的球员，在经纪人眼中就是一棵摇钱树。让球 员不稳定的因素之一就是经纪人，他们是谣言制造工厂，给小报提供小道消息。在这样一个 充满投机的游戏中，运动员不过是棋子。报社、经纪人为了赚钱，编造他们的故事，而他们 渐渐深陷其中，灵气一点一点消耗殆尽。为了避免这种情况发生在自己身上，我决定不与任 何类似的经纪人打交道。英格兰职业球员协会是我的首选，另外我还可以找一个律师朋友帮 忙。 　　弗兰克-克拉克取替了布莱恩-克劳。克拉克原来是森林队的球员，退役後进入俱乐部管 理层。代表完国家队出战後我回到森林队，见了克拉克。我向他保证虽然我的合同允许我转 会，但只要我在森林队一天，我就会尽力为森林队拚搏。克拉克告诉我他理解我的处境。我 们并没有说太多。但我感觉到，如果任何英超球会愿意付我的转会费，而我也愿意离开的话 ，森林队将不再阻拦我。我们达成了默契。现在关键就是看布莱克本队的态度了。 　　在那次谈话的几天後，克拉克告诉媒体他决定将我留在森林队。俱乐部将做他们所能做 的一切满足我的所有要求，将我留在城市体育场。我们开始在公众面前演戏。 　　肯尼-达格利什的行动相当迅速。经过一些讨价还价，最终他们将价格敲定在400万英镑 。而他们也答应了我提出的年薪40万的要求。星期五下午，我们达成了一致。达格利什向我 保证，只要我签了字，我就会成为冠军球队的一员。他洋溢的智慧和不同凡响的性格给我留 下了很深印象。 　　所有条件都谈好了，我准备在合同上签字。但是达格利什给布莱克本队的一个头头打电 话时，发现他整个周末都不在。「没有关系，」他说，「你可以周一再来签字。」我们握手 。 　　丹尼斯和约翰逊陪着我度过了一个疯狂的周六夜晚，以庆祝我的转会。周日我带着残存 的酒意醒来。这两天我要赶回布莱克本队签合同。 　　中午的时候电话响了，帕特接起电话。「罗伊，是阿历克斯-弗格森！」帕特大喊道。 我以为他只是开玩笑，让我清醒一下。 　　但这不是玩笑。 　　「罗伊，我是阿历克斯-弗格森。你有没有签下合同？」 　　「我还没有。但我们已经说好了，我明天就会去签。」 　　「那好，在那之前你愿不愿意来曼彻斯特和我聊聊？」 　　天哪！曼联队！英超冠军！我的父母和兄弟、姐姐都站在大厅看着我，脸上带着惊喜的 神色。 　　「我愿意。但是我已经答应布莱克本队了。」 　　「你还没有签合同呢。过来和我聊一聊吧。」 　　从那一刻开始，我再也不想和别的任何俱乐部签约。在内心最深处我清楚知道，我无法 拒绝一个世界上最出名的俱乐部。但我对自己说，我应该表现得镇定一点，不要让人看出来 我是多麽兴奋。 　　 第二天早上我飞去曼彻斯特。阿历克斯-弗格森来机场接我。然後开车去他家。他家离 机场不远，布莱恩-基德也在那里。吃过饭後，我们随便聊了几句。弗格森建议我们打一局 台球。他打得很好。我也不错，但谨慎起见，我还是让他赢了。 　　我对他第一印象很好。这个管理着曼联、刚赢得英超冠军的男人镇定、幽默，而又让人 感觉安心。他是那种永远不会厌倦胜利的人。 　　「罗伊，无论有没有你，曼联队都会在国内获得胜利。但是有了你，我们可以在欧洲获 得胜利。」他断言道。这句话具有相当的煽动性。他对我开了一扇门。但是，加入曼联队的 路途仍然存在障碍。 　　他问我谁是我的经纪人。我告诉他是职业球员协会。他说我们现在暂时不要谈条件。「 这些事情都让我来办吧。」他说道。我答应他告诉达格利什合同被取消了。然後我会等待曼 联队和森林队谈判。这不是那麽容易的事，弗格森说道。但他答应我，他会保证我们双方的 利益。 　　我打电话给肯尼-达格利什，告诉他我改变主意了。他几乎疯了。 　　「你什麽意思？」 　　我告诉他我和阿历克斯-弗格森谈过了。 　　「我们已经握手了。你不可以反悔！」他叫道。 　　「我很抱歉，真的抱歉，」我告诉他，「但是我必须为我的前途负责。」 　　「你现在要负责的，只不过是我们周五达成的协议！」 　　「对不起。如果你周五把合同准备好的话，当时我就签了。」 　　「没有人可以这样做，没有人可以对肯尼-达格利什这样做！你这个卑贱的畜生，你不 会好过的！」肯尼已经完全丧失了他的镇定。 　　然後我接到弗兰克-克拉克的电话。 「发生什麽了，罗伊？」他问道，「我刚和肯尼- 达格利什通过电话。他说你改变主意了。」 　　克拉克也接到了弗格森的电话。布莱克本队出400万镑，但曼联队开价不过是300万。这 让森林队无法接受，克拉克说道。他希望我和达格利什签下合同。而我告诉他，我必须为我 的职业选择最有前途的道路。 　　谈话像遇到了冰山。克拉克清楚地告诉我，森林队不会把我卖给曼联队，除非曼联队出 的钱和布莱克本队一样多。而我坚持说，我现在只想去曼联队。在去曼联队之前我将留在森 林队，哪里也不去。这正是克拉克告诉过球迷他所希望的！ 　　 　　我准备和三个森林队的年轻球员去度假——去塞浦路斯晒太阳。我和弗格森再次谈过。 他告诉我，选择权在我。如果我坚持下去，所有的事情最终都会解决。坚持下去意味着下一 个赛季也许我仍将是森林队队员。但我已经决定按弗格森说的去做。我去度假，什麽都不害 怕。 　　第二天早上6：30，电话响了。我以为是阔克的家出了事。是肯尼-达格利什。 　　「你不会好过的！」他说道。「布莱克本队会起诉你。你一分钱都得不到！」他和弗格 森素来不和，因此再没有别的事比这更让他恼怒。他骂我。他重复没有人能够违背肯尼-达 格利什，他叫我放弃。我告诉他我准备去度假，我目前不打算管任何事。 　　「你要去哪？」他问道。 　　「一个遥远的、有阳光的地方。」 　　「我们会找到你，起诉你！」他叫道。但後来他并没有做到——当然没有。 　　我和托尼、加里以及雷蒙度过了一个神话般的假期。塞浦路斯没有人认识我们，也没有 人关心我们会是谁。真是快乐、无邪的日子。 　　後来我回到森林队进行季前训练。克拉克命令我去和预备队一起训练。我清楚地知道， 这是为了惩罚我拒绝布莱克本队所犯下的「罪」。弗格森要我保持镇静。这是曼联队和森林 队之间的牌戏：曼联队给森林队的底线是350万镑，比布莱克本队少了50万。森林队面临着 这样的选择：350万镑，或者是一个在预备队训练的、不值一分钱的人。 　　过去三个赛季中，我为森林队踢了154场球，进了43个球。俱乐部用47000镑买下我，现 在能把我卖出300万。他们高兴吗？不。在他们的世界里，球员不过是没有感情没有智慧的 躯体，买入、卖出，像牲口一样。如果一个球员想自己决定自己的前途，那就是犯罪。在克 拉克的带领下，报纸开始纷纷将我描述成「叛徒罗伊」。这一切都可以用我在阔克的一家卡 巴店里常听到的话来概括：「他认为他是谁？」 　　两周季前训练过後，森林队动摇了。他们接受了曼联队开出的375万的价格。在工资方 面，曼联队给的价格是40万年薪，比布莱克本队的少了10万。每周只是少一千镑的薪水，而 能够成为曼联队的球员，这简直太值了。 　　当我的第一只脚踏上老特拉弗德的草地时，我就爱上了她。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.186.17 ※ 编辑: porter 来自: 140.117.186.17 (12/03 21:58) ※ 编辑: porter 来自: 140.117.186.17 (12/03 22:11) ※ 编辑: porter 来自: 140.117.186.17 (12/03 22:12) ※ 编辑: porter 来自: 140.117.186.17 (12/03 22:13)