ManCity 板


LINE

原文:https://reurl.cc/b785ql Michael Cox对踢拜仁第二腿的一些观察 不负责任文章大意↓ 瓜瓜:南无踢ki塔卡、什麽是tackle、 没有身体对抗那种世俗的慾望.jpg https://imgur.com/fM9eIGg 也是瓜:大肌肌真……真香>///< 不专业翻译有错请雅正 ---------- 2012-13赛季的欧冠四强第一回合赛事中,拜仁慕尼黑先以4-0击败巴萨;第二回合来到巴 萨主场诺坎普作客,又踢出3-0的成绩成功晋级。欧冠从来不缺精彩比赛,但拜仁那次取 得的7-0大胜无疑最震撼人心。 当时的巴萨可说是全欧洲最令人敬畏的球队(他们该季最终以百分积分赢得西甲联赛), 但却这样一球未进的被拜仁从欧冠赛事中淘汰。赛前,每个人都在猜测拜仁是否会 以逐渐增加的控球率来迎战巴萨主宰百场比赛的传控风格。 事实是,拜仁并没有在控球率上与巴萨竞争。他们选择以身体对抗、速度及定位球来碾压 巴萨。拜仁当时的踢法提醒了众人:足球毕竟是一项注重体能与身体对抗的运动。 巴萨被拜仁打爆时,Pep Guardiola已卸下巴萨主帅的重担近一季,当时正在休假的他确 定将在2013-14赛季出任拜仁主帅。而这场比赛对Guardiola来说大概是个有趣的经验。 Guardiola麾下的巴萨不以身体对抗见长——他乐於使用短小精悍的球员、并运用技术来 击败具有体格优势的对手。不过他在未来也乐於接受拜仁球员截然不同的体格条件。 十载过後,如今看着拜仁栽在昔日主帅的手上还蛮有趣的。因第一回合时在主场取得3-0 优势,曼城在第二回合自在的与拜仁战成1-1平手。尽管曼城仅取得42%的控球率,但拜仁 看起来并未真正威胁到曼城——或许不在意控球率就是曼城获胜的原因。放在过去, Guardiola一定会在第二回合的比赛中要求麾下球员专注守住球权,不过在这场比赛中, 曼城却乐於长时间承受球在对方脚下的压力。 赛後受访的Bernardo Silva坦言:「我们从过去的经验中记取教训。以前我们总觉得一定 要主宰比赛90分钟、控制在对手的final third。但遇到拜仁、巴黎圣日尔曼、皇家马德 里、巴萨、利物浦等对手时,有时候我们必须防守、保持稳定,努力不让对方逮到进攻机 会。」 曼城的这个踢法之所以奏效,部分原因是Guardiola采取5後卫战术。 在Guardiola执教过的所有中卫里,Ruben Dias是最传统的中卫——他是一名比较没办法 胜任场上其他位置的纯盯人中卫(stopper)。 Manuel Akanji过去在多特蒙德比较少踢边後卫,但他目前在曼城却很常踢右後卫。 原本是以左边中卫的身分被曼城签下的Nathan Ake则踢左边卫,过去Guardiola总是将改 造过後的中场球员放在这个位置。 拥有球权时的曼城之所以能踢3-2-2-3,便是靠John Stones从中卫位置往前进入中场—— 这个位置对执行球员的球商、信心与勇气都有非常高的要求。 Rodri过去都是踢防守中场,不过就体格而言,他其实比Javier Mascherano更像是个中卫 ——执教巴萨时,Guardiola将Mascherano从防守中场改造成中卫。 从另一个角度来说,其实上述这5名曼城球员在世界盃时都踢中卫:Dias为葡萄牙国家队 出赛、Akanji为瑞士国家队出赛、Ake为荷兰国家队出赛、Stones为英格兰国家队出赛、 Rodri则为西班牙国家队出赛。5名入选世界盃的中卫排排站,就为以头顶开拜仁的横传。 第一回合上半场结束的哨音响起时,亚马逊的德语转播Jonas Friedrich短暂打断了他的 同事,用英语说了一句:「他们能在曼彻斯特的寒冷雨夜里踢出来吗?」 那的确是个典型的曼彻斯特寒冷雨夜。不过这句话原来的意思,是指如斯托克城(Stock City)般的球风,而非单纯指涉天气状况——斯托克城以老派的英式球风闻名,若再加上 恶劣的天气,那对对手来说的确是个折磨。 现在看第二回合的比赛,Friedrich那句话从球风层面来看也说得通。斯托克城前主帅 Tony Pulis最喜欢的招数之一,便是全中卫的4後卫阵型——虽然老实说,他对此战术的 偏爱在执教西布朗维奇(West Bromwich Albion)时更为明显。曾在Pulis麾下的前西布 朗维奇右後卫Cristian Gamboa(精力充沛、技术出众,但身高只有5尺9寸,大约180公分 )就曾抱怨:「在Pulis麾下踢球需要穿高跟鞋——我就问过我太太能不能借一双高跟鞋 给我,我训练时要穿。」 有监於曼城队内比较正统的边後卫Joao Cancelo最近改穿拜仁球衣,曼城的年轻小将 Rico Lewis大概也会有类似於Gamboa的感受。今年一月以租借方式转投拜仁的Cancelo体 格不小,但这名二代瓜氏曼城的重要球员觉得他在三代瓜氏曼城的世代更迭中失去了位置 。 下半场,当Ake因大腿後肌伤势被换下场时,Guardiola换上了Aymeric Laporte。Laporte 与Dias、Akanji、Ake、Stones与Rodri一样,都是以中卫身分出赛世界盃。曼城的「斯托 克城式」战略奏效,成功阻止了前斯托克城前锋 Eric Maxim Choupo-Moting。 但拜仁也制造出快速的边路威胁,尤其是右边锋Kingsley Coman这侧。相较於Ake,面对1 对1防守时的Laporte表现较差。若下周曼城对阵兵工厂Laporte被派去阻挠Bukayo Saka, 那应该会是蛮艰钜的任务。另一侧的Leroy Sane在比赛初期有个不错的机会,之後代替 Cancelo上场、速度极快的Alphonso Davis也制造出较Cancelo更多的进攻威胁。 不过同样的,曼城的纵深防守意味着他们能进行反击,也让Erling Haaland能真正展现他 冲入进攻空间的破坏性能力。上半场他的冲刺差一点就把Dayot Upamecano送下场,VAR的 介入让後者幸免於难。而Haaland下半场踢进一球。 此役的结果代表曼城之後又要在欧冠四强对上皇马。上一季四强赛中面对皇马,曼城以非 常惊人的方式输掉比赛——主要原因在於他们没有能力阻止对手的横传。从曼城踢拜仁的 表现来看,这次防守端大概不会出现这种问题。 ---------- https://reurl.cc/klYdAL Mark Critchley的文章有提到 我们後卫身材都蛮高大的 (阿克除外) (然後Rodri也很大只) 专注度也很稳定 肉体跟精神都有到位这样 一场一场来 加油啦,说谁累啦 https://imgur.com/HPiP7iV -- 瓜瓜捶桌 https://imgur.com/Inr6ojg 瓜瓜眨眼 https://imgur.com/YsfQvKK --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.186.130 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1682334717.A.8DE.html
1F:→ Despairile: 以最近3年的欧洲球赛观点来说 实力差太多的时候 04/24 19:13
2F:→ Despairile: 控球我觉得才会是差距 双方没有说差很多 04/24 19:13
3F:→ Despairile: 维持控球在一半一半就不错 例如说这周兵工厂vs南安 04/24 19:13
4F:→ Despairile: 兵工厂控球虽然高 可是要转化成威胁性的前压实在是 04/24 19:14
5F:→ Despairile: 不如南安 04/24 19:14
6F:推 Slashing: 感谢分享 04/24 19:23
7F:推 baruandway: 现在足球5个换人名额 04/24 19:46
8F:→ baruandway: 以前高强度逼抢只能持续60分钟 04/24 19:47
9F:→ baruandway: 现在可以全场压迫整整90分钟 04/24 19:47
10F:→ baruandway: 再执着於控球那真是自己找罪受了 04/24 19:48
※ 编辑: kinokonoko (114.36.186.130 台湾), 04/24/2023 19:55:00
11F:推 singzion333: 感谢翻译!希望Ake无大碍! 04/25 01:20
12F:推 cowbell5656: 加油啊!周间的榜首争夺战大家撑住啊! 04/25 01:21
13F:→ cowbell5656: 是说有Ake的消息吗.. 04/25 01:21
14F:推 nbaworf: ake满重要的 04/25 08:10
15F:推 cowbell5656: 都没有消息..感觉上应该是不会上了 04/25 08:44
16F:→ cowbell5656: 希望拉波守得住萨卡QQ 04/25 08:44
Ake伤势就等晚上记者会再看瓜怎麽说@@ 踢炉主或榜首都是3分 一场一场加油啦 ※ 编辑: kinokonoko (36.224.192.131 台湾), 04/25/2023 10:59:01
17F:→ singzion333: 拉波上场要好好表现啊!不要只会抱怨XDD 04/25 14:36
18F:推 jn717931: 感谢翻译! 04/25 17:36
19F:推 cowbell5656: 确定了 ake对枪不会上场了….撑住啊大家 会是场硬仗Q 04/26 08:39
20F:→ cowbell5656: Q 04/26 08:39
21F:推 a631948: 抖抖 希望拉波能守住 04/26 10:06







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP